Dostępność EN
Logo tekstu łatwego do czytania i rozumienia: głowa nad otwartą książką i podniesiony w górę kciuk w geście OK.

ETR

Informacja o zakresie działalności Teatru imienia Juliusza Słowackiego w Krakowie w tekście łatwym do czytania i zrozumienia.

Informacje podstawowe

Piktogram sceny teatralnej.

Teatr imienia Juliusza Słowackiego w Krakowie zajmuje się prezentowaniem spektakli dla widzów.

Spektakl to przedstawienie w teatrze.

Adres

Piktogram fragmentu mapy.

Budynek główny Teatru znajduje się przy placu Świętego Ducha 1 w Krakowie.

Główne wejście do Teatru znajduje się od strony ulicy Szpitalnej.

Dyrektor Teatru

Portret dyrektora Teatru Krzysztofa Głuchowskiego. Mężczyzna w średnim wieku. Patrzy przed siebie przeszywającym wzrokiem z lekkim uśmiechem. Jest w białej koszuli. Tło jest czarne.

Dyrektorem Teatru jest Krzysztof Głuchowski.

Pracowniczki Działu Dostępności

Portret koordynatorki dostępności Dominiki Feiglewicz. Młoda brunetka z zielonymi oczami. Jej kręcone włosy wypełniają większą przestrzeń zdjęcia. Tło jest ciemne.

Kierowniczką Działu Dostępności jest Dominika Feiglewicz-Penarska.

Dominika zna język migowy, czyli język, który używają osoby z niepełnosprawnością słuchu.

Możesz się z nią skontaktować telefonicznie albo mailowo.

Telefon lub SMS: 603 235 231

mail: feiglewicz@teatrwkrakowie.pl

Portretowe zdjęcie Julii Butryn. 26-letnia kobieta o jasnej cerze i blond włosach patrzy wprost w obiektyw. Ma na sobie granatową koszulę oraz naszyjnik z perłą. W tle widoczna jest jasna ściana, zielona roślina doniczkowa oraz obraz przedstawiający dwie postacie na ciemnym tle. Fotografię wykonano w miękkim, naturalnym świetle.

Koordynatorka dostępności dla osób z niepełnosprawnościami

Koordynatorką dostępności jest Julia Butryn.

Julia jest obecna zawsze na wydarzeniach z dostępnością.

Możesz się z nią skontaktować telefonicznie albo mailowo.

Telefon lub SMS: 784 012 651

mail: butryn@teatrwkrakowie.pl

Czym się zajmujemy w Teatrze?

Piktogram informacji. Litera „i” umieszczona w kształcie pinezki.

W Teatrze możesz zobaczyć spektakl.

Piktogram sceny teatralnej.

Możesz przyjść zwiedzić Teatr z przewodnikiem.

Piktogram czapki uniwersyteckiej.

W Teatrze czasami odbywają się warsztaty,

Piktogram mikrofonu.

koncerty,

Piktogram obrazu.

i wystawy.

Kiedy jesteśmy otwarci?

Piktogram zegara.

Biuro Teatru, czyli kancelaria jest otwarta od poniedziałku do piątku od godziny 8:00 do 15:00.

Biuro Rezerwacji biletów jest otwarte od wtorku do piątku od godziny 10:00 do 16:00.

Teatr jest otwarty dla widzów podczas granych spektakli.

Piktogram komputera z symbolem tabelki.

Możesz wcześniej sprawdzić na stronie internetowej repertuar.

Repertuar to lista wydarzeń i spektakli, które możesz zobaczyć w teatrze w określonym czasie.

Gdzie możesz kupić bilet?

Piktogram biletu.

Bilet można kupić przez internet, albo w kasach biletowych.

Piktogram zegara.

Kasa biletowa znajduję się w głównym budynku przy placu Świętego Ducha 1.

Kasa w budynku głównym Teatru jest czynna:

●       Od wtorku do soboty w godzinach od 12:00 do 19:00

●       W niedzielę kasa czynna tylko 2 godziny przed spektaklem

Gdzie możesz kupić bilet?

Piktogram biletu.

Inna kasa biletowa znajduję się budynku Sceny Małopolskiego Ogrodu Sztuki przy ulicy Rajskiej 12.

W tej kasie można kupić bilet 2 godziny przed spektaklem.

Piktogram komputera z symbolem biletu.

Możesz również zadzwonić i zarezerwować bilet.

Później odbierzesz go w kasie.

Piktogram zegara.

Rezerwacja biletów jest czynna od poniedziałku do piątku w godzinach od 10:00 do 16:00 pod numerami:

+ 48  12 424 45 28

+ 48 12 424 45 25

Jak możesz się z nami skontaktować?

Piktogram listu.

Możesz napisać pismo i wysłać na adres:
 
Teatr im. Juliusza Słowackiego w Krakowie
31-023 Kraków
Plac Świętego Ducha 1

 

Możesz odwiedzić nas osobiście:

 
Teatr im. Juliusza Słowackiego w Krakowie
31-023 Kraków
Plac Świętego Ducha 1


 

Piktogram telefonu.
Piktogram komputera z symbolem poczty internetowej „@”.

Możesz zadzwonić pod numer + 48 12 424 45 00.

Możesz wysłać maila: kancelaria@teatrwkrakowie.pl 

Osoby g/Głuche i słabosłyszące mogą skorzystać z wideorozmowy w PJM lub wysłać SMS pod wskazany numer - 603 235 231. 

Dostępność architektoniczna wszystkich budynków

Do wszystkich budynków można wejść z psem asystującym.

Jest to pies, który pomaga osobom niewidomym w poruszaniu się.

Teatr posiada cztery sceny:

Zdjęcie sceny i widowni Teatru Słowackiego w Krakowie. W centralnej części kurtyna Siemiradzkiego. Po jej lewej i prawej stronie fragment lóż teatralnych.

DUŻA SCENA

plac Św. Ducha 1
31–023 Kraków

Zdjęcie sceny i widowni Małopolskiego Ogrodu Sztuki w Krakowie. Widok na wprost widowni. Całą przestrzeń zdjęcia, wypełniają rzędy czarnych foteli teatralnych.

SCENA MAŁOPOLSKI OGRÓD SZTUKI

ul. Rajska 1
31-124 Kraków

Zdjęcie sceny i widowni Domu Machin w Krakowie. W czarnej przestrzeni teatralnej na scenie rozłożone są stoliki i krzesła. Za nimi kilka rzędów foteli na widowni.

DOM MACHIN (MINIATURA)

plac Św. Ducha 2
31–023 Kraków

Pusta sala teatralna. Czarna podłoga i ściany. Na podłodze narysowany jest duży biały okrąg.

DOM RZEMIOSŁ TEATRALNYCH

ul. Radziwiłłowska 3
31-026 Kraków

Dostępność architektoniczna wszystkich budynków

Piktogram psa.

Do wszystkich budynków można wejść z psem asystującym.

Jest to pies, który pomaga osobom niewidomym w poruszaniu się.

Piktogram przekreślonego oka. Oznaczenie niepełnosprawności wzroku.

Tutaj znajdziesz dokładną informację o wszystkich budynkach Teatru i dostępności dla osób z niepełnosprawnościami:

https://teatrwkrakowie.pl/dostepnosc

SCENA DUŻA

Zdjęcie sceny i widowni Teatru Słowackiego w Krakowie. W centralnej części kurtyna Siemiradzkiego. Po jej lewej i prawej stronie fragment lóż teatralnych.

Budynek jest częściowo dostosowany do potrzeb osób z niepełnosprawnościami.

Wejście z pochylnią dla osób poruszających się na wózku znajduje się po lewej stronie budynku Teatru, od strony Plant.

Na spektakl możesz przyjść 30 minut przed rozpoczęciem.

W budynku znajduje się platforma schodowa dla osób z niepełnosprawnością. Platforma schodowa umożliwia wjazd na widownię na poziom parteru.

Nie ma możliwości wjazdu na I i II piętro teatru.

Toalety dla osób z niepełnosprawnością są dostępne na parterze budynku. Są dostępne dla osób z niepełnosprawnością. Drzwi są szerokie i oznaczone piktogramem osoby poruszającej się na wózku. 

Teatr posiada dwa miejsca parkingowe dla osób z niepełnosprawnością.

SCENA DOM MACHN

Zdjęcie sceny i widowni Domu Machin w Krakowie. W czarnej przestrzeni teatralnej na scenie rozłożone są stoliki i krzesła. Za nimi kilka rzędów foteli na widowni.

Budynek jest częściowo dostosowany do potrzeb osób z niepełnosprawnościami.

Do budynku można wejść po schodach lub pochylni.

Toaleta znajduje się na parterze. Nie jest dostosowana dla osób poruszających się na wózku.

Można skorzystać z toalety w głównym budynku. Główny budynek znajduje się tuż obok.

Teatr posiada dwa miejsca parkingowe dla osób z niepełnosprawnością.

SCENA MOS

Zdjęcie sceny i widowni Małopolskiego Ogrodu Sztuki w Krakowie. Widok na wprost widowni. Całą przestrzeń zdjęcia, wypełniają rzędy czarnych foteli teatralnych.

Budynek jest przystosowany dla osób z niepełnosprawnościami: posiada windę oraz szerokie przejścia między pomieszczeniami.

Toalety i szatnia znajdują się na poziomie -1.

Na ulicy Rajskiej mamy wyznaczone 4 miejsca parkingowe dla osób z niepełnosprawnościami. Parking jest płatny.

Pokój Wyciszenia w budynku MOS

Pokój Wyciszenia znajduje się na poziomie –1 na Scenie MOS w Teatrze im. Juliusza Słowackiego.

To spokojne miejsce do odpoczynku podczas spektaklu. Mogą z niego skorzystać osoby, które potrzebują ciszy i przerwy od bodźców.

Aby skorzystać z pokoju, trzeba poprosić obsługę teatru o pomoc. Po odpoczynku można wrócić na widownię.

SCENA DOM RZEMIOSŁ TEATRALNYCH

Pusta sala teatralna. Czarna podłoga i ściany. Na podłodze narysowany jest duży biały okrąg.

Budynek jest przystosowany dla osób z niepełnosprawnościami: posiada windę oraz szerokie przejścia między pomieszczeniami.

Szatnia, winda i toalety znajdują się na parterze budynku.

Parking dla osób z niepełnosprawnościami jest blisko budynku. Parking jest płatny.

Film informacyjny składa się z kilku ujęć nagranych w jasnych wnętrzach fłaje oraz na pustej widowni dużej sceny Teatru imienia Juliusza Słowackiego w Krakowie. Na początku pojawia się biała plansza z logotypem teatru (głowa kobiety z wijącymi wężami zamiast włosów, wytrzeszczonymi oczami i wystawionym językiem, czyli mityczna Meduza) oraz napisem: „DOSTĘPNOŚĆ W TEATRZE IMIENIA JULIUSZA SŁOWACKIEGO W KRAKOWIE”. Przez cały film na dole ekranu widoczne są napisy w języku polskim. Przez cały film na dole ekranu widoczne są napisy w języku polskim. W rogu ekranu widoczna jest tłumaczka języka migowego, Magdalena Sipowicz, kobieta w średnim wieku z rudymi włosami, ubrana w czarną bluzkę. W sali lustrzanej stoi Dominika Feiglewicz-Penarska, kierowniczka Działu Dostępności, młoda kobieta o ciemnych, upiętych włosach, ubrana w zielone kimono w kwiatowe wzory. W tle widoczne jest popiersie Stanisława Wyspiańskiego. W tym samym wnętrzu pojawia się także Julia Butryn, koordynatorka dostępności, młoda kobieta o długich blond włosach, ubrana w czerwoną bluzkę. Obie mają przypiętą do ubrań drewnianą broszkę z biało-czarną głową pandy. W kolejnych ujęciach kobiety znajdują się w korytarzu przed wejściem na widownię, gdzie w tle widoczne są okna z bordowymi zasłonami. W zbliżeniu Dominika odbiera i rozmawia przez telefon i z lekkim uśmiechem przytakuje. Następnie widać Julię stojącą przy wejściu na widownię, a potem obie razem w teatralnym korytarzu. Pojawia się również ujęcie z perspektywy sceny, ukazujące pustą, ogromną widownię. Julia i Dominika stoją między pierwszymi rzędami foteli na widowni dużej sceny. Następnie pojawia się biała plansza z czarnymi napisami zawierającymi dane kontaktowe: Dominika Feiglewicz-Penarska: tel. 603 235 231, mail: feiglewicz@teatrwkrakowie.pl, Julia Butryn: tel. 784 012 651, mail: butryn@teatrwkrakowie.pl. Ogólny mail Działu Dostępności: dostepnosc@teatrwkrakowie.pl. Na zakończenie pojawia się biała plansza z logotypami. Po lewej stronie widoczny jest biały logotyp teatru. Obok, oddzielony pionową czarną linią, znajduje się napis „Instytucja Kultury Województwa Małopolskiego”. Dalej widoczny jest logotyp Małopolski, na białym tle, wpisany w prostokąt. Grafika jest inicjałem litery M, jest wielokolorowa i nawiązuje do szczytów górskich. Pod grafiką napis drukowanymi czarnymi literami, szerszy od grafiki: Małopolska. Obok znajduje się logo Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego: po lewej stronie znajduje się biały orzeł w koronie, godło Rzeczypospolitej Polskiej, przedstawiony w uproszczonej, graficznej formie. Po prawej stronie widnieje czarny napis w dwóch wierszach: „Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego”. Pod napisem umieszczona jest pozioma czerwona linia, nawiązująca do barw narodowych Polski. Na samym dole ekranu widoczny jest adres „teatrwkrakowie.pl”, zapisany dużymi, czarnymi literami.

 

Film informacyjny składa się z kilku ujęć nagranych w bogato zdobionym wnętrzu widowni dużej sceny Teatru imienia Juliusza Słowackiego. Na początku pojawia się biała plansza z logotypem teatru (głowa kobiety z wijącymi wężami zamiast włosów, wytrzeszczonymi oczami i wystawionym językiem, czyli mityczna Meduza) oraz napisem: „DOSTĘPNOŚĆ W TEATRZE IMIENIA JULIUSZA SŁOWACKIEGO W KRAKOWIE”. Przez cały film na dole ekranu widoczne są napisy w języku polskim. Przez cały film na dole ekranu widoczne są napisy w języku polskim. W rogu ekranu widoczna jest tłumaczka języka migowego, Magdalena Sipowicz, kobieta w średnim wieku z rudymi włosami, ubrana w czarną bluzkę. Do kamery zbliża się uśmiechnięta Dominika Feiglewicz-Penarska, aktorka i kierowniczka Działu Dostępności, ubrana w żółtą, luźną koszulę ze stójką. Znajduje się w przejściu między rzędami czerwonych, welurowych foteli. Po chwili siada w środkowym rzędzie obok pozostałych bohaterów filmu. Po jej prawej stronie siedzi widzka Julia Maślińska, młoda kobieta w okularach, ubrana w niebieską bluzę w kwiecisty wzór oraz aktor Mateusz Janicki w czarnej bluzie. Po jej lewej stronie dyrektor teatru Krzysztof Głuchowski, ubrany w skórzaną kurtkę i kwiecistą koszulę, oraz aktor Wojciech Dolatowski w bordowym swetrze. Na widowni panuje przygaszone, nastrojowe oświetlenie. Mateusz Janicki pochyla się i szepcze coś do Julii. Oboje przybijają sobie „żółwika” i uśmiechają się do siebie. W kolejnej scenie dyrektor Krzysztof Głuchowski wstaje, obraca się wokół własnej osi, żywo gestykuluje, po czym wraca na swoje miejsce. Wojciech Dolatowski wykonuje dynamiczne gesty, podskakuje, prezentuje głośny śmiech z szeroko otwartymi ustami, a następnie gwałtownie zmienia ekspresję na smutek, płacz i przerażenie. Mateusz Janicki i dyrektor opuszczają swoje miejsca, a pozostali bohaterowie wybuchają śmiechem. W momencie, gdy Dominika wspomina o spektaklach swobodnych, oświetlenie widowni delikatnie się rozjaśnia. Wszyscy bohaterowie patrzą w stronę kamery i wspólnie zapraszają widzów do teatru. Na zakończenie pojawia się biała plansza z logotypami. Po lewej stronie widoczny jest biały logotyp teatru. Obok, oddzielony pionową czarną linią, znajduje się napis „Instytucja Kultury Województwa Małopolskiego”. Dalej widoczny jest logotyp Małopolski, na białym tle, wpisany w prostokąt. Grafika jest inicjałem litery M, jest wielokolorowa i nawiązuje do szczytów górskich. Pod grafiką napis drukowanymi czarnymi literami, szerszy od grafiki: Małopolska. Obok znajduje się logo Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego: po lewej stronie znajduje się biały orzeł w koronie, godło Rzeczypospolitej Polskiej, przedstawiony w uproszczonej, graficznej formie. Po prawej stronie widnieje czarny napis w dwóch wierszach: „Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego”. Pod napisem umieszczona jest pozioma czerwona linia, nawiązująca do barw narodowych Polski. Na samym dole ekranu widoczny jest adres „teatrwkrakowie.pl”, zapisany dużymi, czarnymi literami.
Film informacyjny składa się z kilku ujęć nagranych przed budynkiem oraz wewnątrz budynku sceny MOS Teatru Słowackiego. Na początku pojawia się biała plansza z logotypem teatru (głowa kobiety z wijącymi wężami zamiast włosów, wytrzeszczonymi oczami i wystawionym językiem, czyli mityczna Meduza) oraz napisem: „DOSTĘPNOŚĆ W TEATRZE IMIENIA JULIUSZA SŁOWACKIEGO W KRAKOWIE”. Przez cały film na dole ekranu widoczne są napisy w języku polskim. W rogu ekranu widoczna jest tłumaczka języka migowego, Magdalena Sipowicz, kobieta w średnim wieku z rudymi włosami, ubrana w czarną bluzkę. W pierwszych scenach Dominika Feiglewicz-Penarska stoi na tle wejścia do budynku, a następnie stoi przed kasą. Ma na sobie białą sukienkę z kołnierzykiem w kolorowe kwadraty, ciemne związane włosy i delikatny makijaż. Kolejno Dominika wchodzi do ciepło oświetlonego „pokoju wyciszenia”. Wnętrze jest przytulne, na podłodze znajdują się miękkie materace i pufy w stonowanych kolorach czerni, szarości i pastelowego różu. W tle widać lampę emitującą łagodne światło. Na jednym z materacy, przykryty kocem, leży aktor Mateusz Janicki. Ma na oczach opaskę. Po chwili podnosi się, porządkuje miejsce, zakłada buty i wychodzi, mijając Dominikę stojącą przy wejściu do pokoju. W następnej scenie Dominika siedzi po turecku na różowym, miękkim dywanie. Kamera pokazuje wyposażenie pokoju wyciszenia. Poszczególne elementy są oznaczone białymi napisami ze strzałkami, wskazującymi: wygodne miejsca do siedzenia i leżenia, kołdrę obciążeniową, zabawki sensoryczne, sensoryczne koce, dywan, wodę do picia, pufy, słuchawki wygłuszające, opaski na oczy, zatyczki do uszu oraz ciepłe, stonowane oświetlenie. Następnie Dominika porusza się po pomieszczeniu i zauważa, za parawanem aktorkę Dominikę Kozłowską. Młoda kobieta z długimi blond włosami leży na materacu, przykryta kołdrą obciążeniową, z założonymi słuchawkami wygłuszającymi. W ostatniej scenie obie kobiety stoją obok siebie w identycznych kolorowych sukienkach. Dominika Kozłowska na bieżąco przekazuje w języku migowym treść wypowiedzi Dominiki Feiglewicz–Penarskiej. Na zakończenie pojawia się biała plansza z logotypami. Po lewej stronie widoczny jest biały logotyp teatru. Obok, oddzielony pionową czarną linią, znajduje się napis „Instytucja Kultury Województwa Małopolskiego”. Dalej widoczny jest logotyp Małopolski, na białym tle, wpisany w prostokąt. Grafika jest inicjałem litery M, jest wielokolorowa i nawiązuje do szczytów górskich. Pod grafiką napis drukowanymi czarnymi literami, szerszy od grafiki: Małopolska. Obok znajduje się logo Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego: po lewej stronie znajduje się biały orzeł w koronie, godło Rzeczypospolitej Polskiej, przedstawiony w uproszczonej, graficznej formie. Po prawej stronie widnieje czarny napis w dwóch wierszach: „Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego”. Pod napisem umieszczona jest pozioma czerwona linia, nawiązująca do barw narodowych Polski. Na samym dole ekranu widoczny jest adres „teatrwkrakowie.pl”, zapisany dużymi, czarnymi literami.