Dostępność EN
46-letni Krzysztof Wrona w ujęciu portretowym. Mężczyzna ma siwe, zaczesane do tyłu włosy oraz pełną, siwiejącą brodę i wąsy. Ubrany jest w czarną koszulę lub marynarkę. Stoi bokiem do aparatu i spogląda w prawą stronę kadru. Jedną ręką obejmuje drugie ramię, tworząc zamkniętą, skupioną pozę. Twarz i włosy są mocno oświetlone z jednej strony, pozostała część sylwetki całkowicie wtapia się w czarne tło.

Krzysztof Wrona

Aktualnie w obsadzie

Kraków narodowej sztuce, czyli tryumf miernoty

Spektakl - Teatr w Krakowie im. J. Słowackiego - Duża Scena

Rola: KOLEGA VI, FRANCISZEK WYSPIAŃSKI (gościnnie)

Najbliższe terminy

październik
pt 23 19:00
Spektakl zarezerwowany
październik
sob 24 19:00
październik
nd 25 19:00
październik
wt 27 19:00
październik
śr 28 19:00
październik
czw 29 19:00
październik
pt 30 19:00
listopad
śr 25 19:00
listopad
czw 26 19:00
listopad
pt 27 19:00
styczeń
śr 27 19:00
styczeń
czw 28 19:00
styczeń
pt 29 19:00
styczeń
sob 30 15:00

Proszę Państwa, Wyspiański umiera

Spektakl - Teatr w Krakowie im. J. Słowackiego - Duża Scena

Rola: Stanisław Wyspiański

Najbliższe terminy

grudzień
wt 29 19:00
grudzień
śr 30 19:00
styczeń
sob 02 19:00
styczeń
nd 03 17:00
2h
> 15

Więcej

Sylwester w Teatrze - 'Proszę Państwa, Wyspiański umiera'

Spektakl - Teatr w Krakowie im. J. Słowackiego - Duża Scena

Rola: Stanisław Wyspiański

Najbliższe terminy

grudzień
czw 31 19:00
2h
> 15

Proszę Państwa, Wyspiański umiera

Reżyseria, tekst, scenografia, kostiumy: Agata Duda-Gracz

Premiera: 06.01.2024

Spektakl

Teatr w Krakowie im. J. Słowackiego - Duża Scena

Najbliższe terminy

grudzień
wt 29 19:00
grudzień
śr 30 19:00
styczeń
sob 02 19:00
styczeń
nd 03 17:00
2h
> 15

Nie jest to jednak opowieść o umieraniu, tylko o życiu. O bufonadzie, egoizmie, zazdrości, okrucieństwie i o pysze. Ale też o marzeniach, sztuce i o miłości. Nasze przedstawienie nie jest laurką dla Czwartego Wieszcza.


Ostatnia noc życia Wyspiańskiego. A może ostatnia chwila? Miejscem akcji jest jego głowodusza. Przestrzenią – scena i widownia Teatru Słowackiego. Tego samego, gdzie po raz pierwszy wystawił swoje Wesele i Wyzwolenie, którego chciał zostać dyrektorem. Ale nie wyszło, bo „oni” wybrali „tego nadętego Solskiego”. O „onych” też będzie dużo. O „onych” którzy skrytykowali, odmówili, zabrali, nie zapłacili, zazdrościli i jeszcze na końcu pokłócili się o podział kosztów jego pogrzebu. Wszystkie postaci, które pojawią się na scenie mają swój pierwowzór w przeszłości bądź teraźniejszości. W przeciwieństwie do zdarzeń, które z pewnością nie miały miejsca.

W tym ostatnim momencie życia, kiedy wyobraźnia zastępuje rzeczywistość, po Wyspiańskiego przychodzi jego zmarła wiele lat wcześniej matka. I prowadzi go niczym Wergiliusz przez przestrzeń między życiem a śmiercią, gdzie – tak jak na scenie – wszystko jest możliwe.

Obsada:
Agnieszka Przepiórska (gościnnie) - Córka Helenka / Żona Teosia / Wanda Siemaszkowa
Wanda Skorny - Ciocia Janina Stankiewiczowa / Student III 
Lida Bogaczówna - Ciocia Janina Stankiewiczowa / Student III (dublura) 
Anna Syrbu - Helena Modrzejewska / Żona Mehoffera 
Marta Waldera - Matka
Aleksander Fiałek (gościnnie) - Lucjan Rydel / Doktor Tulp / Krytyk z Gliwic 
Grzegorz Łukawski - Lucjan Rydel / Doktor Tulp / Krytyk z Gliwic (dublura) 
Maciej Półtorak (gościnnie) - Syn Mieciu / Józef Mehoffer / Bartek Szydłowski / Student I
Sławomir Rokita - Wuj Kazimierz Rogowski / Jan Matejko / Tadeusz Kantor / Student IV
Adam Wietrzyński - Syn Teoś / Krytyk z Warszawy / Piotr Augustyniak / Bloger / Student II / Przykry Sąsiad 
Vitalik Havryla - Syn Teoś / Krytyk z Warszawy / Piotr Augustyniak / Bloger / Student II / Przykry Sąsiad (dublura)
Krzysztof Wrona (gościnnie) - Stanisław Wyspiański
Tomasz Wysocki - Syn Staś / Krystian Lupa / Ludwik Solski / Ksiądz Eustachy / Jerzy Grzegorzewski
Maja Kleszcz (gościnnie) - Muza / Student V
Wojtek Krzak (gościnnie) - Wernyhora / Student VI

Inspiracją dla twórców i aktorów w procesie zbierania materiałów i tworzenia postaci w spektaklu była książka Moniki Śliwińskiej "Wyspiański. Dopóki starczy życia".

Licencja na korzystanie z utworu, muzyki ilustracyjnej oraz ilustracji muzycznej została udzielona przez Stowarzyszenie Autorów ZAiKS.

Kraków narodowej sztuce, czyli tryumf miernoty

Tekst, reżyseria, scenografia, kostiumy, ruch: Agata Duda-Gracz

Premiera: 23.10.2026

Spektakl

Teatr w Krakowie im. J. Słowackiego - Duża Scena

Najbliższe terminy

październik
pt 23 19:00
Spektakl zarezerwowany
październik
sob 24 19:00
październik
nd 25 19:00
październik
wt 27 19:00
październik
śr 28 19:00
październik
czw 29 19:00
październik
pt 30 19:00
listopad
śr 25 19:00
listopad
czw 26 19:00
listopad
pt 27 19:00
styczeń
śr 27 19:00
styczeń
czw 28 19:00
styczeń
pt 29 19:00
styczeń
sob 30 15:00

Szanowni Państwo,
spektakl składa się z dwóch aktów.

Akt I odbywa się w różnych przestrzeniach Teatru. Po wejściu do budynku widzowie zostaną podzieleni na cztery grupy, które będą kolejno przemieszczać się pomiędzy wyznaczonymi miejscami: westybulem, foyer, sceną oraz widownią. Prosimy o podążanie za wskazówkami obsługi Teatru.
Akt II Widzowie zajmą miejsca na widowni dużej sceny zgodnie z numeracją wskazaną na biletach.

Prosimy o przybycie do Teatru z odpowiednim wyprzedzeniem.
Dziękujemy i życzymy udanego spektaklu.

 

Agata Duda-Gracz – jedna z najważniejszych polskich reżyserek, znana z tworzenia fascynujących opowieści i hipnotyzujących obrazów scenicznych – powraca do tak bliskiego jej przez całą artystyczną drogę Teatru im. Juliusza Słowackiego w Krakowie, by opowiedzieć do końca swoją historię Stanisława Wyspiańskiego. Po wawelskim Na kolana, panie Wyspiański! i wspaniale przyjętym przez naszą publiczność Proszę Państwa, Wyspiański umiera tym razem artystka cofa się do młodzieńczego okresu życia naszego czwartego wieszcza. Będzie to więc – konstrukcyjnie inspirowany Weselem – teatralny sen młodego Stasia. Sen pełen nadziei, otwartych możliwości i młodzieńczego zapału. Sen o Weselu, sen o teatrze, sen o Polsce i sen o miłości.

Spektakl Kraków narodowej sztuce czyli tryumf miernoty dzieje się w czasie III próby generalnej do Wesela i składa się z dwóch części: immersyjnej części pierwszej, w której Wyspiański (a wraz z nim my) wędrujemy przez cztery przestrzenie Teatru i cztery realistyczne historie spotkań z autentycznymi postaciami, które doprowadziły, zainspirowały, popchnęły Stasia do stworzenia Wesela. I części drugiej – granej klasycznie – w której sceną zawładną teatralne upiory.

Kostiumy do spektaklu zaprojektowali między innymi wielcy polscy malarze: Jan Matejko, Józef Mehoffer, Stanisław Wyspiański, Wojciech Weiss, Teodor Axentowicz, Tadeusz Ajdukiewicz. A muzykę na żywo wykonywać będą Maja Kleszcz i Wojciech Krzak.

Obsada:

  • Lidia Bogaczówna - TEODORA MATEJKOWA, MATRONA II
  • Oliwia Durczak - MÓWMIMUZA, MARIA PRZYBYŁKO (PANNA MŁODA), KOLEŻANKA I, ZOSIA PIETRASZKIEWICZÓWNA
  • Dorota Godzic - ALDONA MEHOFFEROWA, MATRONA I, BRONISŁAWA WOLSKA (RADCZYNI)
  • Maja Kleszcz (gościnnie) - SALOMEA KRUSZELNICKA, NATCHNIENIE
  • Agnieszka Kościelniak - HANKA, KOLEŻANKA II, NINI
  • Dominika Kozłowska - DAGNY PRZYBYSZEWSKA
  • Martyna Krzysztofik - KOBIETA ZBYTECZNA, MATRONA III, TEOSIA, PAULINA WOJNOWSKA (KLIMINA)
  • Natalia Strzelecka - SYGNALISTKA, HELENA SULIMA (RACHELA), KOLEŻANKA III
  • Anna Tomaszewska - ELIZA PAREŃSKA , MATKA
  • Wojciech Dolatowski - KTOŚTAM, TADEUSZ MATEJKO, ADOLF WALEWSKI (REŻYSER)
  • Rafał Dziwisz - ANDRZEJ TĘCZYŃSKI (model, nie prawdziwy), KOLEGA II
  • Krzysztof Głuchowski -  TADEUSZ PAWLIKOWSKI
  • Vitalik Havryla - STANISŁAW WYSPIAŃSKI
  • Maciej Jackowski - ZYGMUNT STARY (model, nie prawdziwy), KOLEGA IV, BOLESŁAW ZAWIERSKI (PAN MŁODY)
  • Wojciech Krzak (gościnnie) - JASIEK SKSYPEK
  • Grzegorz Łukawski - LUCJAN RYDEL, II: NESTOR II
  • Tomasz Międzik - KAZIMIERZ STANKIEWICZ, NESTOR I, GRZEGORZ SENOWSKI (HETMAN), JULIUSZ LEO
  • Bartosz Roch Nowicki (gościnnie) - KOLEGA V, STANISŁAW PRZYBYSZEWSKI
  • Marcin Sianko -  JÓZEF KOTARBIŃSKI, JÓZEF KOTARBIŃSKI (CZEPIEC)
  • Paweł Smagała - JAN MATEJKO, KOLEGA III, KAZIMIERZ KAMIŃSKI (STAŃCZYK)
  • Adam Wietrzyński / Szymon Ozymko (gościnnie) (dublura) - STANISŁAW KORAB – BRZOZOWSKI
  • Krzysztof Wrona (gościnnie) - KOLEGA VI, FRANCISZEK WYSPIAŃSKI
  • Tomasz Wysocki - PATRZPAN, JÓZEF POPŁAWSKI (CHOCHOŁ), KOLEGA I

    PRZEWODNICY: 
    HANKA
    ZYGMUNT STARY
    SYGNALISTKA
    FRANCISZEK WYSPIAŃSKI


Muzykę na żywo wykonywać będą Maja Kleszcz i Wojciech Krzak.