Dostępność EN
Czarno białe zdjęcie, portret młodego mężczyzny. Fotografia prześwietlona, niewyraźna. W centrum twarz chłopaka. Na wysokości jest ust biały prostokąt, to przebłysk białego światła. Tło jest chaotyczne, złożone z białych przebłysków na czarnym tle.

Natan Berkowicz reżyser świateł i autor multimediów

artysta wideo, operator, reżyser świateł, kreator mrocznych, przetworzonych, wielowymiarowych rzeczywistości

Biogram

W swoich pracach często stosuje technikę wielowarstwowego łączenia obrazów, uzyskując efekt wizualnych powidoków. Wykorzystuje również możliwości SI w tworzeniu prac wizualnych z zakresu sztuki generatywnej. 

Twórca wideo m.in. do spektakli „CAPRI - WYSPY UCIEKINIERÓW” w reżyserii Krystiana Lupy, „LAZARUSA” w reż. Jana Klaty, „SERCA” w reż. Wiktora Bagińskiego, „MATKI” oraz „DANTONA” w reż. Radka Stępnia, „POWARKIWAŃ DROGI MLECZNEJ” w reż. Wojtka Klemma, czy „GŁĘBIEJ” w reż. Małgorzaty Wdowik

Państwo / Der Staat

Autor: Platon

Adaptacja, reżyseria, opracowanie muzyczne: Jan Klata

Premiera: 19.01.2024

Spektakl

Teatr w Krakowie im. J. Słowackiego - Duża Scena

1h 40 min

Spektakl w koprodukcji z Nationaltheater Mannheim.

UWAGA!
Spektakl grany w języku starogreckim, polskim oraz niemieckim. Widzowie dostaną słuchawki z tłumaczeniem na język polski.

To nie będzie nudna rozprawa filozoficzna. To będzie bezkompromisowa dyskusja o sprawach najważniejszych.

Będziemy dyskutować o sprawiedliwości. Czym jest dzisiaj sprawiedliwość? Czy jest jedna i niezmienna, czy zawiera w sobie pole do interpretacji i manipulacji? Do jej siłowego zawłaszczenia i zdeptania? Kto ma prawo wydawania sądów, co jest sprawiedliwe, a co sprawiedliwe nie jest? I czy ta sprawiedliwość jest dziś nam rzeczywiście tak niezbędna?

Będziemy dyskutować o zrozumieniu. O odnalezieniu się w świecie, w którym to nie prawda jest ważna, ale jej interpretacje. Zresztą co tą prawdą faktycznie jest, a co rozumiemy lub chcemy rozumieć jako prawdę? Naszą prawdę. Gdzie leży prawdziwy świat, a co rozmywa się, reinterpretuje i zniekształca w tłumaczeniu?

Wreszcie o wyzwoleniu. O stanięciu w prawdzie, bez względu na konsekwencje. Lepiej spłonąć niż zblaknąć.

Reżyseruje Jan Klata.

Pan Tadeusz

Autor: Adam Mickiewicz

Reżyseria: Wojtek Klemm

Premiera: 10.10.2025

Spektakl

Teatr w Krakowie im. J. Słowackiego - Duża Scena

Najbliższe terminy

październik
pt 10 19:00
Bilety do teatru wyprzedane
październik
sob 11 18:00
Wyprzedane
Bilet do teatru
październik
nd 12 17:00
Wyprzedane
Bilet do teatru
październik
wt 14 18:00
październik
śr 15 11:00
Rezerwacja tel.
12 424 45 25 / 12 424 45 28, wt.- pt. 10:00-15:00

Obsada:

  • Agnieszka Judycka - Cappuccino
  • Karolina Kamińska
  • Marta Konarska
  • Natalia Strzelecka
  • Tomasz Augustynowicz
  • Mateusz Bieryt
  • Marcin Kalisz
  • Marcin Sianko
  • Wojciech Skibiński
  • Adam Wietrzyński
  • Tomasz Wysocki