Warsztaty teatralne z Markiem Stevensonem i Ritą McDade z tłumaczeniem na PJM i BSL
- Dom Rzemiosł Teatralnych - Sala prób i warsztatów
Zapraszamy osoby słyszące, niedosłyszące i niesłyszące na warsztaty teatralne. Pokażmy, że możemy tworzyć sztukę wspólnie, a scena może być dostępna dla wszystkich.
Każda i każdy z nas może być twórczynią i twórcą teatralnym.
Poznamy techniki aktorskie i improwizację teatralną.
Rozwiniemy umiejętność pracy w zespole.
Dzięki improwizacji będziemy tworzyć teatralne opowieści i budować postaci. Podczas warsztatów będą nam towarzyszyły tłumaczki polskiego i brytyjskiego języka migowego.
Warsztaty będą także tłumaczone z języka angielskiego na polski język foniczny.
Tłumaczenie na Polski Język Migowy: Marzena Kasperska
Tłumaczenie na Brytyjski Język Migowy: Carol-Anne McGlennon
Tłumaczenie z języka angielskiego na polski język foniczny: Alicja Kowalczewska
GDZIE?
KIEDY?
4 lutego, godz. 11:00 – 21:00 z przerwami
5 lutego, godz. 10:00 – 13:00
CO BĘDZIEMY ROBIĆ?
Poznamy techniki aktorskie.
Stworzymy teatralne opowieści.
Będziemy uczyć się współpracy i komunikacji.
Zbudujemy zespół.
W razie pytań zapraszamy do kontaktu z koordynatorkami:
Dominika Feiglewicz: feiglewicz@teatrwkrakowie.pl
Katarzyna Peplinska – Pietrzak: peplinska.katarzyna@gmail.com
DLA KOGO?
Liczba miejsc jest ograniczona.
JAK SIĘ ZAPISAĆ?
Na wysłanie zgłoszenia masz czas do 25 stycznia. Skontaktujemy się z wybranymi osobami.
KTO PROWADZI?
Warsztaty prowadzi Mark Stevenson – aktor, reżyser, wykładowca w Królewskim Konserwatorium Szkocji m.in. na studiach aktorskich prowadzonych w brytyjskim języku migowym i języku angielskim – jednym z nielicznych na świecie kierunków kształcących g/Głuchych aktorów i twórców teatralnych. Wraz z Markiem warsztaty prowadzić będzie Rita McDade – Głucha dramaturżka, wykładowczyni w Królewskim Konserwatorium Szkocji, ekspertka językowa BSL.
Więcej o Ricie McDade możecie przeczytać w języku angielskim.
Warsztaty realizowane są w ramach przedsięwzięcie grantowego
„Dostępny Teatr im. J. Słowackiego - poprawa dostępności oferty kulturalnej Teatru”, finansowanego z Państwowego Funduszu Rehabilitacji Osób Niepełnosprawnych z grantu „Kultura bez barier" w ramach Działania 4.3 Programu Operacyjnego Wiedza Edukacja Roz
