Zapisz się
do newslettera Teatru!

Bądź na bieżąco z naszym repertuarem, nowościami
i ofertami specjalnymi.

Newsletter

Wprowadź poprawny email
EN
Przejdź do strony głównej Teatr w Krakowie im. J. Słowackiego
Teatr w Krakowie im. J. Słowackiego
Przejdź do strony głównej Scena MOS
Scena MOS
Przejdź do strony głównej Dom Rzemiosł Teatralnych
Dom Rzemiosł Teatralnych
Wszystko
Home Spektakle

SZYMBORSKA. KROPKI, PRZECINKI, PAPIEROSY

Zobacz wszystkich
  • Teatr w Krakowie im. J. Słowackiego - Dom Machin
  • Premiera: 02.07.2023
  • W SPEKTAKLU UŻYWANA JEST DUŻA ILOŚĆ DYMU SCENICZNEGO
90 minut

Surrealistyczna, zmyślona opowieść w asyście całkiem prawdziwych wierszy to próba przyjrzenia się poetce, tak jak sama by tego chciała. Bez nadęcia, emfazy i sztucznej powagi.

Jest 3 października 1996, Dom Pracy Twórczej „Astoria”, Zakopane. Wisława Szymborska sama w pokoju, niczego nie podejrzewając, pisze wiersz. Dzwoni telefon. Pojawia się Kot. Poetka rozmawia z nim, ignorując natarczywy telefon. W końcu odbiera. Słucha, odkłada słuchawkę. (Dostała Nobla). Zamknięta w pokoju musi zmierzyć się z werdyktem, z przeznaczeniem, sławą i nieśmiertelnością. Ale Nobel to tylko pretekst do opowiedzenia czegoś więcej. O myślach Szymborskiej, uczuciach, pragnieniach, marzeniach, przyszłości i przeszłości. Pojawiają się postaci realne i nierealne. Student, w którym się kochała jako mała dziewczynka i opisała w wierszu „Śmiech”. Jest Kornel Filipowicz, Adam Włodek, Bohun, Andrzej Gołota, Nieujawniony Podmiot Liryczny z dość dziwną misją, no i powracający ciągle Kot.

Obsada:

  • Agnieszka Przepiórska - Wisława Szymborska
  • Martyna Krzysztofik - Wisława Szymborska (dublura)
  • Antoni Milancej - Kot, Paparazzi, Student, Księgarz Polski,
    Podmiot liryczny, Głosy z radia, Strażak, Kulmowa, Gołota, Kornel,
    Włodek, Ojciec

Czytaj wszystko

Obsada:

Agnieszka Przepiórska Wisława Szymbroska
Martyna Krzysztofik Wisława Szymborska (dublura)
Antoni Milancej Kot, Paparazzi, Elvis, Student, Bohun, Wołodyjowski, Księgarz Polski, Podmiot liryczny, Głosy z radia, Kora, Strażak, Kulmowa, Gołota, Kornel, Włodek, Ojciec

Trailer

Zdjęcia ze spektaklu

fot. Bartek Barczyk
Na zdjęciu kobieta i mężczyzna. Stoją oparci o fragment scenografii ze spektaklu - otwartą ramę okienną. Kobieta ma krótkie, blond włosy. Do prawego policzka ma przyczepiony mikorport. Ubrana jest w brązowy sweter, na szyi ma żółte korale. Mężczyzna obok niej ma czarny kapelusz, przyczepione do twarzy czarne, kocie wąsy. Ubrany jest w czarną bluzkę i rękawiczki. W prawej dłoni trzyma papierosa. Tło zdjęcia jest granatowe.
Zdjęcie robione z dołu. W centralnej części na środku kobieta i mężczyzna w średnim wieku. Kobieta jedzie na dużym starym metalowym rowerze. Ma ręce rozłożone na boki. Coś mówi wygląda jakby głośno krzyczała. Ubrana jest w jasną spódnicę i Cienką bluzkę na ramiączkach. Mężczyzna stoi za rowerem. Wygląda jakby szedł za jadącą kobietą. Ubrany jest w czarny frak. W tle po lewej stronie dwa drewniane krzesła i stolik. Tło jest czarne.
Na zdjęciu w centralnej części kobieta w średnim wieku. rozmawia przez telefon. W ustach ma zapalonego papierosa. Ubrana jest w brązowy sweter. Ma krótkie blond włosy. W tle ekran z wyświetlonym białym kotem.
W centralnej części na środku mężczyzna w średnim wieku. Siedzi na drewnianym krześle. Patrzy w górę. Jest zamyślony. Wygląda na artystę, malarza. Ubrany jest w czarny sweter i spodnie na głowie ma czarny beret. Na kolanach trzyma czarny zamknięty zeszyt. W tle plansza kolorowa z mona lisą.
Na zdjęciu w centralnej części na środku kobieta i mężczyzna w średnim wieku. Kobieta siedzi na drewnianym krześle patrzy w kierunku mężczyzny który klęczy przy niej na kolanach. W ustach trzyma papierosa. Ubrany jest cały na czarno ma kapelusz. Wyglądem przypomina kota. Kobieta ubrana jest w jasną spódnicę, brązowy sweter. W tle czarna ściana i białe duże drewniane drzwi.
Kobieta stoi oparta o drzwi. Ma krótkie, jasne włosy. Ubrana jest w szary sweter, pod którym ma koszulę w kolorowe kwiaty. Na szyi ma żółte korale. Prawą dłoń ma uniesioną, trzyma w niej papierosa. W drugiej ręce trzyma książkę w czarnej oprawie. Tło zdjęcia z jednej strony jest fioletowe, a z drugiej czarne.
Na zdjęciu aktor, młody mężczyzna. Jest wysoki i szczupły, ubrany na czarno, w czarnym meloniku z kocimi uszami, na twarzy ma doklejone wąsy, czarne rękawiczki na dłoniach. W prawej dłoni trzyma talerzyk, lewą przy kieszeni spodni. Odwraca się do obiektywu. Stoi naprzeciwko okna z otwartym jednym skrzydłem. Okno osadzone jest na metalowym stelażu, nie ma ściany. W tle, za oknem znajduje się duży ekran z wyświetlona projekcją: z pyskiem białego kota. Po prawej stronie zdjęcia stoi ratanowe krzesło z rzuconym na nim beżowym ubraniem.
Zdjęcie na scenie teatralnej. Na pierwszym planie stoi wysoki, szczupły mężczyzna. Ubrany jest na czarno, na szyi ma okręcony chabrowy szal, na głowie czarny kapelusz, a na twarzy okulary typu lenonki. Unosi w górę dwie dłonie. Za nim na sztaludze stoi rama okienna z otwartym jednym skrzydłem. Po prawej stronie w tle idzie kobieta. Ubrana skromnie w brązowy rozpinany sweterek, ołówkową spódnicę za kolana, mokasyny. Ma siwe, bujne, krótko ostrzyżone włosy, w dłoniach niesie bukiet kwiatów owinięty w szary papier, w drugiej dłoni szklaną popielniczkę. W tle duży ekran, na którym wyświetlona jest projekcja rzucająca błękitny odcień na podłogę w pomieszczeniu. Po lewej i prawej stronie zdjęcia stoją dwa drewniane krzesła.
Pomieszczenie z czarną, porysowaną podłogą, czarne ściany. Po lewej stronie białe drzwi, na ścianie w tle ekran z projekcją, na której wyświetlona jest dawna, czarno biała rycina kobiety siedzącej przy oknie. Po prawej stronie na stelażu stoi framuga okna z otwartymi skrzydłami. Na środku pomieszczenia na drewnianych krzesłach siedzi kobieta i mężczyzna. Kobieta po prawej stronie trzyma nogę na nogę, ubrana skromnie i elegancko w brązowy kostium i korale. Mężczyzna obok jest ubrany na czarno, ma założoną nogę na nogę, na kolanach trzyma damską torebkę, na głowie ma kobiecy kapelusz. Obydwoje siedzą wyprostowani i poważni, patrzą przed siebie.
Kobieta siedzi na brązowym krześle. Na jego oparciu powieszony jest ręcznik. Kobieta siedzi przygarbiona. Ubrana jest w szary sweter i brązową spódnicę za kolano. W prawej dłoni trzyma papierosa, którego ma przyłożonego do ust. W drugiej ręce trzyma jakby bukiet zawinięty w brązowy papier. Na stopach ma delikatne, czarne czółenka na lekkim obcasie. Za nią, na białym płótnie widnieją grafiki roweru i dużych toreb.
Po lewej stronie zdjęcia młody mężczyzna, w długich brązowych włosach do ramion i w krótkim zaroście na twarzy. Jest ubrany w luźne, czerwone bokserskie krótkie spodenki. Tors ma nagi. Zaciska w pięść lewą dłoń, patrzy na kobietę stojącą naprzeciwko niego. Kobieta jest starszą panią, ubrana w brązowy zapinany sweterek, spódnicę do kolan i kapelusz. Na szyi korale. W dłoniach trzyma wielkie czarne, bokserskie rękawice, idzie z nimi w kierunku mężczyzny. Za nimi na stelażu ustawione jest dwuskrzydłowe okno, jest zamknięte. W tle na ścianie jest wielki ekran wyświetlaną projekcją przedstawiającą czarno-białe zdjęcie boksera z danej epoki, w obcisłym stroju przypominającym strój pływacki.
Na zdjęciu kobieta i mężczyzna. Leżą na podłodze w pomieszczeniu, na kocu, przodem do obiektywu, wsparci na przedramionach. Kobieta przytula głowę do ramienia mężczyzny. Kobieta ma letnie ubrania w kolorze beżowym, sznur korali na szyi. Włosy blond, krótkie, mocno potargane, zrelaksowany wyraz twarzy. Mężczyzna w stroju typu safari, w kapeluszu, w okularach w ciemnej oprawie, na twarzy lekki zarost. Łagodnie się uśmiecha. W tle ściana z zieloną poświatą, z odręcznie narysowaną mapą. Światło jest ciepłe. Zdjęcie napawa spokojem i relaksem.
Na czarnej, zrysowanej podłodze na kolanach klęczy kobieta i mężczyzna. Kobieta ma krótkie, bujne blond włosy, mocno poczochrane, ubrana w spódnicę i koszulę bez rękawów, na szyi korale. Ma szeroko otwarte usta, wygląda jakby śpiewała lub krzyczała. Obok klęczy mężczyzna w czarnej marynarce, kapeluszu, koszuli z dużymi białymi mankietami. Ma przyczepione do twarzy długie czarne wąsy i okulary. Patrzy na kobietę z nieskrywaną radością. Za nimi na sztaludze wsparta jest rama okna, z otwartymi podwójnymi skrzydłami. W tle ekran na którym jest wyświetlona projekcja - kartka papieru z odręcznie napisanym tekstem. Po lewej i prawej stronie drzwi.
Na zdjęciu kobieta w średnim wieku. Ubrana w brązową ołówkową spódnicę i koszulę bez rękawów w kolorze beżowym. Ma na szyi sznur pomarańczowych korali. Włosy krótkie ale bardzo bujne i poczochrane. W prawej dłoni trzyma papierosa. Lekko skręca głowę za siebie, jakby chciała spojrzeć przez ramię. Za nią okno, z dwoma skrzydłami okiennymi, okno jest zamknięte. W tle na ścianie jest duży ekran na którym wyświetlona jest projekcja: czarno biała rycina kobiety w stroju dworskim.

Zdjęcia z sesji do spektaklu

Dziękujemy Międzynarodowemu Centrum Kultury w Krakowie za pomoc w realizacji sesji zdjęciowej. fot. Bartek Barczyk
Zdjęcie robione z dołu. W centralnej części na środku kobieta w średnim wieku. Siedzi na fotelu. Patrzy w dół w obiektyw. W dłoni trzyma papierosa. Jest lekko uśmiechnięta. Ma krótkie blond włosy. Ubrana w brązowo białą garsonkę. Na pierwszym planie po lewej stronie maszyna do pisania. W oddali po prawej zielona kanapa. Wnętrze jest minimalistyczne. Tłem jest biała ściana z obrazami w drewnianych ramach.
Zdjęcie robione z dołu. W centralnej części na środku praktycznie na całej powierzchni zdjęcia kobieta i mężczyzna. Mężczyzna w średnim wieku podnosi kobietę. Jej tułów jest na jego ramieniu. Wygląda jakby leciała. Mężczyzna ubrany jest w ciemny płaszcz ma ciemne włosy i zarost. Kobieta ma na sobie jasny płaszcz i czerwony kapelusz. Tłem jest niebieskie słoneczne niebo.
Zdjęcie przedstawia portret kobiety. Siedzi bokiem. Patrzy przed siebie. Jest zamyślona. W ręku trzyma palącego papierosa. Dym unosi się w górę. Ubrana jest w brązowo białą garsonkę. Za nią zielona kanapa. Tło jest czarne.
Zdjęcie zrobione z góry. Na środku w centralnej części na starym fotelu siedzi kobieta w średnim wieku. Opiera się o oparcie, ma zamknięte oczy w ustach trzyma palącego papierosa. Wygląda jakby marzyła, rozmyślała. Tłem jest kolorowy dywan na podłodze.
Zdjęcie zrobione z góry. Na środku w centralnej części kobieta w średnim wieku. Siedzi na starym fotelu. Głowę opiera o fotel. W ręku trzyma palącego papierosa. Ma krótkie blond włosy, ubrana jest w brązowo białą garsonkę. W lewym dolnym rogu maszyna do pisania i czerwona walizka. Po prawej stronie zielona kanapa. Po lewej stronie konstrukcja przypominająca okno z parapetem. Tłem jest kolorowy dywan na szarej podłodze.
Na zdjęciu w centralnej części kobieta i mężczyzna. opierają się o betonową barierkę na dachu. Na pierwszym planie profil mężczyzny w średnim wieku. Patrzy prosto przed siebie. W dłoni trzyma papierosa. Ubrany jest w granatowy płaszcz. Obok niego kobieta w średnim wieku. Patrzy z uśmiechem na mężczyznę. Uśmiecha się. W dłoni trzyma papierosa. Ubrana jest w jasny płaszcz i czerwony kapelusz. Tłem jest panorama miasta.
Na zdjęciu w centralnej części na środku kobieta i mężczyzna siedzą tyłem. Patrzą na siebie. Uśmiechają się. Mężczyzna w średnim wieku ubrany jest w ciemny płaszcz, kobieta w jasny płaszcz i czerwony kapelusz. Są na sobie skupieni. Tłem jest panorama miasta.
Na zdjęciu kobieta i mężczyzna w średnim wieku. Mężczyzna stoi między metalowymi barierkami robi zdjęcia kobiecie. Ubrany jest w ciemny płaszcz i czarne rękawiczki. Kobieta patrzy na mężczyznę. Pozuje do zdjęcia. Siedzi na metalowej barierce. Lekko się uśmiecha. Ubrana jest w jasny płaszcz i czerwony kapelusz. Tłem jest panorama na miasto.
Na zdjęciu w centralnej części twarz kobiety i mężczyzny. Kobieta patrzy w bok ma zamknięte oczy, na głowie ma czerwony kapelusz. Tuż obok niej twarz mężczyzny. Robi jej zdjęcia. Jest skupiony. Tło jest zamazane. Można stwierdzić że są tam kamienice.
Zdjęcie robione z dołu. W centralnej części na środku praktycznie na całej powierzchni zdjęcia kobieta i mężczyzna. Mężczyzna w średnim wieku podnosi kobietę. Jej tułów jest na jego ramieniu. Wygląda jakby leciała. Mężczyzna ubrany jest w ciemny płaszcz ma ciemne włosy i zarost. Kobieta ma na sobie jasny płaszcz i czerwony kapelusz. Tłem jest niebieskie słoneczne niebo.

Zdjęcia z premiery

fot. Bartek Barczyk
Na zdjęciu kobieta i mężczyzna w średnim wieku. Patrzą przed siebie, pozują do zdjęcia na ściance. Przytulają się. Kobieta ubrana jest w sukienkę w kolorowe kwiaty. Włosy blond ma spięte w tył. Obok niej uśmiechnięty mężczyzna. Ubrany jest w czarną koszulę i jeansy.
Na zdjęciu w centralnej części po lewej stronie mężczyzna. Czyta coś z kartki, ma mikrofon. Ubrany jest w kolorowa koszulę i jeansy. Obok niego mężczyzna w średnim wieku, uśmiecha się i klaszcze. Ubrany jest w niebieską marynarkę i czarne spodnie. Po prawej stronie uśmiechnięta kobieta. klaszcze. Ubrana jest w kolorową sukienkę w kwiaty. W tle ścianka materiałowa w kolorze niebieskim.
Na zdjęciu grupa ludzi. Parzą w jednym kierunku. Słuchają kogoś. Jedna z kobiet trzyma w ręku telefon, robi zdjęcia. W tle budynek teatru.
Na zdjęciu w centralnej części dwóch mężczyzn w średnim wieku. Pozują na ściance teatralnej. Ręce mają skrzyżowane na wysokości klatki piersiowej. Uśmiechają się. Mężczyzna po lewej stronie ubrany jest w kolorową koszulę oraz jeansy. Mężczyzna po prawej ma białą koszulę i czarne spodnie.
Na zdjęciu w centralnej części kobieta i mężczyzna w średnim wieku. Pozują na ściance centralnej przed teatrem. Uśmiechają się. Kobieta ubrana jest w biało czarną sukienkę. Ma blond włosy. Mężczyna ma białą koszulę i czarne spodnie. W tle szklane drzwi do sali teatralnej.
Na zdjęciu bokiem kobieta i mężczyzna w średnim wieku. Stoją na scenie. Odwróceni są w kierunku publiczności. Uśmiechają się. Publiczność klaszcze. W tle drewniane krzesła. Tło jest czarne.
Na zdjęciu cztery osoby. Stoją koło siebie w rzędzie. Patrzą przed siebie w kierunku widowni. Uśmiechają się. Przed nimi drewniany rower za nimi scenografia do spektaklu. Drewniany drzwi, białe okno. Tłem jest fioletowa ściana.
Zdjęcie przedstawia grupę osób. Stoją na scenie. Patrzą w kierunku widowni. Kłaniają się. Każdy trzyma w dłoni kwiaty. Uśmiechają się, są wzruszeni. Przed nimi drewniany rower za nimi scenografia do spektaklu. Drewniane drzwi, białe okno. Tłem jest fioletowa ściana.
Na zdjęciu kobieta i mężczyzna w średnim wieku. Patrzą przed siebie, pozują do zdjęcia na ściance. Przytulają się. Kobieta ubrana jest w sukienkę w kolorowe kwiaty. Włosy blond ma spięte w tył. Obok niej uśmiechnięty mężczyzna. Ubrany jest w czarną koszulę i jeansy.
Na zdjęciu bokiem kobieta i mężczyzna w średnim wieku. Stoją na scenie. Odwróceni są w kierunku publiczności. Uśmiechają się. W dłoni trzymają kwiaty. Publiczność klaszcze. W tle drewniane krzesła. Tło jest czarne.
Na zdjęciu widownia sceny Domu Machin. Grupa osób stoi w rzędach. Klaszczą. Są uśmiechnięci. Wszyscy patrzą w kierunku sceny. Tło jest czarne.
Na zdjęciu w centralnej części po lewej stronie mężczyzna. Czyta coś z kartki, ma mikrofon. Ubrany jest w kolorowa koszulę i jeansy. Obok niego mężczyzna w średnim wieku, uśmiecha się i klaszcze. Ubrany jest w niebieską marynarkę i czarne spodnie. Po prawej stronie uśmiechnięta kobieta. Klaszcze. Ubrana jest w kolorową sukienkę w kwiaty. W tle ścianka materiałowa w kolorze niebieskim.
Zdjęcie przedstawia taras. W centralnej części na środku kobieta i mężczyzna w średnim wieku. Uśmiechają się patrzą przed siebie. W dłoni trzymają torby prezentowe. Kobieta ubrana jest w kolorową sukienkę w kwiaty, mężczyzna w czarną koszulę i niebieskie spodnie. Za nimi grupa osób. Patrzą w ich kierunku. Tło jest kremowe.
Na zdjęciu rozproszona grupa osób. Po lewej stronie mężczyzna w średnim wieku w ręku trzyma mikrofon coś mówi. Ubrany jest w kolorową koszulę i jeansy. Obok niego grupa osób, która jest odwrócona bokiem. Wyglądają jakby szli przed siebie. W ręku mają torebki prezentowe. W tle zielone drzewa.
Na zdjęciu w centralnej części mężczyzna w średnim wieku. Mówi coś do mikrofonu. Ręce ma wzniesione lekko w górę. Ubrany jest w kolorową koszulę i niebieskie spodnie. Zdjęcie jest minimalistyczne. W tle są złote girlandy.

Partnerzy spektaklu

1989 1989 / spektakl w Gdańsku 1989 / spektakl w Szczecinie Act of Killing Agamemnon Australia Bóg, ja i pieniądze Botticelli Chory z urojenia Czerwone i czarne Debil Dziady Hamlet Impreza zewnętrzna - Copa.pl Impreza zewnętrzna - Eskander IMPRO KRK Kobieta i życie Kobieta i życie - spektakl w Katowicach Lepper. Będziemy wisieć albo siedzieć Magiczna rana O dwóch doktorach i jednej pacjentce Od nowa Opowieść wigilijna Pani Bovary. Możliwa historia Państwo / Der Staat Pokój Proszę Państwa, Wyspiański umiera Rabacja Romeo i Julia Romeo i Julia / spektakl w Lublinie Serce ze szkła. Musical Zen Simona K. Wołająca na puszczy Siostrzeństwo / Sisterhood Smok! Spóźnione odwiedziny Sylwester w Teatrze - SZYMBORSKA. KROPKI, PRZECINKI, PAPIEROSY Szczeliny istnienia SZYMBORSKA. KROPKI, PRZECINKI, PAPIEROSY SZYMBORSKA. KROPKI, PRZECINKI, PAPIEROSY SZYMBORSKA. KROPKI, PRZECINKI, PAPIEROSY / spektakl w Gdańsku Tak zwana ludzkość w obłędzie Ulisses WĘDRÓWKA NABU Wesele Wesele / spektakl w Warszawie Wielki Gatsby WYDARZENIE ZEWNĘTRZNE - 'Muzyczny bukiet dla wszystkich mam' WYDARZENIE ZEWNĘTRZNE - ADRIA ART / 'Cohen w Teatrze' WYDARZENIE ZEWNĘTRZNE - ADRIA ART / 'Dwoje na huśtawce' WYDARZENIE ZEWNĘTRZNE - ADRIA ART / 'Jak Zabłocki na mydle' WYDARZENIE ZEWNĘTRZNE - ADRIA ART / 'Pikantni' WYDARZENIE ZEWNĘTRZNE - ADRIA ART / 'To ja może się położę' WYDARZENIE ZEWNĘTRZNE - ADRIA ART / 'Wieczorek pożegnalny' WYDARZENIE ZEWNĘTRZNE - COPA.PL / 'Mayday 3 - Bigamistka' WYDARZENIE ZEWNĘTRZNE - COPA.PL / 'Prestiż' Wydarzenie zewnętrzne - Eskander / 'Scenariusz dla trzech aktorów' Wydarzenie zewnętrzne - Eskander /Jan Peszek WYDARZENIE ZEWNĘTRZNE - Prague Burlesque & Mercy Brown Grand Gala WYDARZENIE ZEWNĘTRZNE - Teatr Gudejko / 'Niespodziewany powrót' Znachor