Spektakle dostępne

Teatr w Krakowie im. J. Słowackiego

Scena MOS

Dom Rzemiosł Teatralnych

Home Spektakle

Act of Killing
NA PODSTAWIE FILMU „THE ACT OF KILLING” W REŻYSERII JOSHUY OPPENHEIMERA

Reżyseria, adaptacja, tłumaczenie, opracowanie muzyczne: Jan Klata
Scenografia, kostiumy i reżyseria świateł: Justyna Łagowska
Choreografia: Leszek Bzdyl
Multimedia: Natan Berkowicz
Asystentka scenografki i kostiumografki: Kamila Wdowska
Inspicjent, asystent reżysera: Marcin Stalmach

Producentka: Oliwia Kuc

Zobacz wszystkich

Scena MOS
Premiera: 05.01.2023
W spektaklu wykorzystano intensywne światło, projekcje stroboskopowe oraz głośną muzykę. W niektórych scenach pokazywana jest przemoc. Spektakl rekomendowany dla widzów pełnoletnich.
Bilety

2 h

> 15

Najbliższe terminy

maj

czw 22 19:00

maj

pt 23 19:00

„Tutaj jest dużo duchów, bo wielu ludzi tutaj zostało zabitych. Umarli nie z przyczyn naturalnych. Gwałtowną śmiercią.” Dawni zbrodniarze, kaci, mordercy, a dziś powszechnie szanowani emeryci spotykają się ponownie, by przed kamerami opowiedzieć o czasach swojej pięknej młodości. O czasach w których zabijali tysiące, dziesiątki tysięcy niewinnych ludzi, wzorując się na hollywoodzkich idolach. Są uśmiechnięci, spokojni, z zaangażowaniem i bezgranicznym bezwstydem rekonstruują popełniane zbrodnie. Wciągają nas w przerażająco uwodzący świat czynów bez odpowiedzialności, zła bez potępienia, zbrodni bez kary.

Act of Killing to teatralna adaptacja słynnego, wielokrotnie nagradzanego, nominowanego do Oscara, filmu dokumentalnego Joshu'y Oppenheimera. Reżyseruje Jan Klata. W roli głównej Jan Peszek. Akcja dzieje się – oczywiście – w Indonezji.

Obsada:

Tadeusz Zięba - Sunardi/Soaduon Siregar/Duch Komunisty,
Marcin Kalisz - Herman Koto,
Jan Peszek - Anwar Congo,
Marcin Sianko - Sąsiad Suryono,
Sławomir Rokita - Ibrahim Sinik (redaktor),
Tomasz Międzik - Gubernator/Działacz Milioner/Marzuki,
Jerzy Światłoń - Yapto Soerjosoemarno,
Tomasz Wysocki - Safit Pardede,
Krzysztof Głuchowski - Jusuf Kalla (wiceprezydent) /Wiceminister Młodzieży i Sportu, (30 stycznia)
Wojciech Skibiński - Jusuf Kalla (wiceprezydent) /Wiceminister Młodzieży i Sportu, (dublura) 31 stycznia)
Jacek Strama - Adi Zulkadry,
Alina Szczegielniak - Fanka/Prezenterka/Żona Hermana.

Czytaj wszystko

Obsada:

Tadeusz Zięba Sunardi/Soaduon Siregar/Duch Komunisty

Marcin Kalisz Herman Koto

Jan Peszek Anwar Congo

Marcin Sianko Sąsiad Suryono

Sławomir Rokita Ibrahim Sinik (redaktor)

Tomasz Międzik Gubernator/Działacz Milioner/Marzuki

Jerzy Światłoń Yapto Soerjosoemarno

Tomasz Wysocki Safit Pardede

Wojciech Skibiński Jusuf Kalla (wiceprezydent) /Wiceminister Młodzieży i Sportu

Krzysztof Głuchowski Jusuf Kalla (wiceprezydent) /Wiceminister Młodzieży i Sportu

Jacek Strama Adi Zulkadry

Alina Szczegielniak Fanka/Prezenterka/Żona Hermana

Zdjęcia ze spektaklu

Fot. Bartek Barczyk

Na scenie stół dwa krzesła i jeden leżak. Na całej przestrzeni wyświetlana jest projekcja przedstawiająca zarys postaci człowieka z ośmioma rękami. Wszystko to w rozmazanych barwach fioletu i zieleni.

Na zdjęciu czterech mężczyzn i kobieta. Stoją w rzędzie. Mężczyźni ubrani są w identyczne komplety złożone z czarno-czerwonej koszuli i spodni. Kobieta ma jasne ubranie na które narzuciła jeansową kurtkę. W dłoniach trzyma aparat. Uśmiecha się. Mężczyźni się jej przyglądają.

Na zdjęciu grupa mężczyzn. Wszyscy poza jednym ubrani są w identyczne komplety złożone z czarno-czerwonej koszuli i spodni. Wyjątek stanowi mężczyzna w białym garniturze. W tle projekcja czarno-czerwonych plam, przypominających wzór na ich koszulach.

Na zdjęciu grupa mężczyzn. Wszyscy ubrani są w identyczne komplety złożone z czarno-czerwonej koszuli i spodni. Jeden z nich siedzi przy stole, pozostali jakby siłą utrzymywali go w tej pozycji. Po stole cieknie czerwony płyn przypominający krew.

Na zdjęciu dwaj mężczyźni w garniturach. Stoją na pustej scenie. W powietrzu unosi się dym. Światło jest niebieskie.

Na zdjęciu trzech mężczyzn i kobieta. Siedzą na krzesłach. Mężczyźni ubrani są kolejno w niebieski, brązowy i czarny garnitur. Każdy z nich ma na sobie kapelusz. Kobieta ubrana jest w różową garsonkę. W tle szara ściana z logotypem TV indonesia.

Na zdjęciu dwaj mężczyźni siedzą na krzesłach. Pierwszy ubrany jest w czarny garnitur, drugi w niebieski. Patrzą przed siebie. Są poważni. Na ścianie za nimi wyświetlana jest projekcja zbliżenia na ich twarze.

Na zdjęciu mężczyzna stoi z uniesioną w górę ręką. Za nim pięciu mężczyzn zamkniętych jest w pomieszczeniu za nim. Zza krat widać tylko ich głowy. Zdjęcie jest mroczne.

Na zdjęciu grupa mężczyzn. Wszyscy ubrani są w identyczne komplety złożone z czarno-czerwonej koszuli i spodni. Wyglądają groźnie. Przed nimi jest stół. Obok dwa krzesła i wiatrak. Na ścianie wyświetla się projekcja przypominająca ich zniekształcone sylwetki.

Kobieta trzyma pod rękę mężczyznę. Stoją. Za nimi wyświetla się napis hello. Patrzą przed siebie. Ona się uśmiecha. On wygląda na zdenerwowanego.

Czwórka mężczyzn ubranych w identyczne komplety złożone z czarno-czerwonej koszuli i spodni. Stoją w kole, twarzami do siebie. Machają rękami. Tło jest czarne.

Grupa mężczyzn. Czwórka z nich ubrana jest w identyczne komplety złożone z czarno-czerwonej koszuli i spodni. Jeden w białą koszulkę i spodnie, jeden w białe spodnie i żółtą marynarkę. Mężczyzna w marynarce stoi w meleksie, który przypomina pojazd jakim poruszał się papież podczas pielgrzymek. Unosi ręce w pozdrowieniu. Pozostali klaszczą. Tło jest czarne.

Mężczyzna w czarno-czerwoną koszuli i spodniach gra w golfa. Obok dziewczyna w jasnych spodniach i koszulce, trzyma torbę z kijami golfowymi. Oboje patrzą przed siebie. Na ścianie za nimi wyświetlana jest prezentacja z jasnymi i ciemnymi zielonymi plamami.

Dwóch mężczyzn porusza się meleksem. Jeden stoi i macha ręką w pozdrowieniu. Drugi prowadzi pojazd. Ubrani są w identyczne komplety złożone z czarno-czerwonej koszuli i spodni. Przed meleksem idzie mężczyzna z chorągiewkami. Przestrzeń jest ciemna, światło pada tylko na meleks.

Na zdjęciu dwóch mężczyzn. Pierwszy ubrany jest w brązowy garnitur, drugi w zielony. Patrzą przed siebie. Za nimi wyświetla się zwielokrotniony obraz tych mężczyzn, ale ze zmienionymi twarzami.

Mężczyzna w zielonym garniturze siedzi na leżaku. Scena jest pusta. Na ścianie za nim wyświetlany jest obraz innego mężczyzny leżącego i patrzącego w sufit.

Reportaż z premiery

Fot. Bartek Barczyk

Na zdjęciu w centralnej części grupa osób. Stoją w rzędzie obok siebie na scenie. Patrzą prosto przed siebie. Dziewczyna ubrana na czarno rozdaje grupie osób białe róże. Kobieta i mężczyźni uśmiechają się. Pięć osób ubranych jest w pomarańczowe kombinezony w czarne pasy.Natomiast pięciu męzczyzn ubranych w garnitury. Pomiędzy nimi młoda obieta ubrana w różową marynarkę i spudnicę. Przed nimi widownia. Stoją i klaszczą. Tło jest szare.

Na zdjęciu w centralnej części dwóch mężczyzn. Patrzą prosto przed siebie. Mężczyzna po lewej stronie ubrany jest w czarną kurtkę skórzana. Na szyji ma czarny pierzasty szal. Ma lekko rozchylone usta. Jest skupiony. Prawą rękę trzyma wzdłuż tułowia. Obok niego po prawej stronie stoi starszy mężczyzna. Patrzy prosto przed siebie. Uśmiecha się. W jednej ręce trzyma bukiet białych tulipanów. Ubrany jest w białą koszulę i srebrny garnitur. Tło jest szare.

Na zdjęciu w centralnej części grupa osób. Stoją obok siebie w rzędzie, czterech mężczyzn i dwie kobiety. Patrzą prosto przed siebie. Wszyscy trzymają w ręku białą różę. Po lewej stronie dwóch mężczyzn w średnim wieku. Ubrani są w pomarańczowe kombinezony w czarne pasy. Obok nich dwie młode kobiety. Jedna z nich ubrana w czarną koszulkę i czarne spodnie, druga ubrana jest w jasną bluzkę w ciemne paski i czarne spodnie. Po prawej stronie dwóch mężczyzn w średnim wieku. Jeden z nich ubrany jest w pomarańczowy kombinezon w czarne pasy drugi w czarną koszulkę i jasne spodnie. Wszyscy mają poważne twarze,są skupieni. Tło jest czarno szare.

Na zdjęciu w centralnej części w oddali mężczyzna w średnim wieku. Stoi prosto, patrzy prosto przed siebie Mówi coś do mikrofonu. Ubrany jest w czarne spodnie i czarną skórzaną kurtkę. Po jego lewej i prawej stronie ludzie. Stoją w grupach przy stolikach. Patrzą w jego kierunku. Piją wino. W górnej części zdjęcia na balonie wyświetla się kolorowa animacja. W tle duże drewniane drzwi i szara ściana.

Na zdjęciu w centralnej części grupa osób. Stoją przy wysokim stoliku. Patrzą w bok. Kobieta z mężczyzną lekko się uśmiechają. Obok nich dwie kobiety patrzą w jednym kierunku. Wyglądają jakby kogoś słuchały. Za nimi mężczyzna w średnim wieku. stri bokiem. W ręku trzyma szklankę. Tło jest szare.

Na zdjęciu w centralnej części kobieta i mężczyzna. Przytulają się. Mężczyzna się lekko uśmiecha. Kobieta wtulona jest w jego klatkę piersiową. Po prawej stronie grupa osób. Patrzą w ich kierunku. Po lewej młoda kobieta uśmiecha się. W ręku trzyma kieliszek. Wszyscy ubrani są swobodnie. W tle na ścianie wiszą portrety aktorów Teatru.

Na zdjęciu w centralnej części grup osób. Stoją w rzędzie obok siebie. Niektórzy z nich patrzą prosto przed siebie. Dwóch mężczyzna patrzy w dół. Wyglądają na zamyślonych. Słuchają mężczyzny który stoi obok. W ręku trzyma mikrofon. Coś mówi. W tle duże drewniane drzwi. Na ścianie wiszą portrety aktorów Teatru.

Na zdjęciu grupa ludzi. Stoją mniejszymi grupami przy wysokich okrągłych stolikach. Na stolikach kieliszki z winem. Wszyscy patrzą w jednym kierunku są skupieni. Niektórzy klaszczą. W centralnej części na środku kobieta. Jest uśmiechnięta. Rękę opiera o brodę. Ubrana jest w jasny sweter. Tło jest białe

Na zdjęciu w centralnej części cztery osoby. Stoją prosto, patrzą prosto przed siebie. Pozują do zdjęcia. Po lewej starszy mężczyzna ubrany w granatową bluzkę i ciemne spodnie. Ręce trzyma w kieszeni. Obok niego kobieta, ma blond włosy. Ubrana jest w jasną bluzę. Obok niej mężczyzna w średnim wieku. Ubrany jest w czarne spodnie i kurtkę. Po prawej stronie mężczyzna w średnim wieku. Ma krótkie blond włosy. Ubrany jest w granatową bluzkę i czarne spodnie. W ręku trzyma ulotkę. W tle czerwona ściana z portretami aktorów

Na zdjęciu w centralnej części dwie osoby. Po lewej stronie mężczyzna po prawej kobieta w starszym wieku. W ręku trzymają ulotki. Czytają coś. Są zaciekawieni. Mężczyzna ubrany jest w ciemną marynarkę i bluzkę. Ma siwe włosy. Kobieta ubrana jest w niebieski kardigan. Włosy ma ciemne do ramion. Tło jest szare.

Na zdjęciu cztery osoby stoją parami przy dwóch okrągłych wysokich stolikach. Dwie kobiety i mężczyźni ubrani są elegancko. Uśmiechają się. Miło spędzają z sobą czas. Zdjęcie jest minimalistyczne. Tło jest szare.

Na zdjęciu w centralnej części dłonie kobiece. Kobieta trzyma ulotki, które zajmują praktycznie całą powierzchnię zdjęcia. Na ulotce mężczyzna w średnim wieku w jasnym garniturze, białym kapeluszu. Ma okulary przeciwsłoneczne. Na czerwonym tle napis Act of Killing. Zdjęcie jest minimalistyczne.

Jan Klata i Jan Peszek

Reportaż

Partnerzy premiery

Recenzje:

Mocne, ostre, bez pudru i lukru. Dokument przeniesiony na scenę. Jan Klata rozwala system. Jan Peszek łapie za gardło

Bartek Jędrzejak

Jan Klata bierze z głośnego dokumentalnego filmu Joshuy Oppenheimera karnawał zła, które karmi się same sobą, rozkwita z głośnym, jowialnym śmiechem i szerokim gestem, rozpycha się, puchnie, karmi własnym bezwstydem i bezczelnością.
Sztuka nie wypisuje recept na aspirynę,
więc Klata tworzy z Act of Killing wstrząsający niemoralny moralitet.

Czytaj więcej>>

Jacek Wakar

Klata z aktorką i aktorami Teatru im. Słowackiego stworzył przedstawienie ważne i mądre, które w najlepszy z możliwych sposobów zmusza widza do konfrontacji z rzeczywistością.
Każdy powinien ten spektakl zobaczyć, dla własnego dobra.

Czytaj więcej>>

Tomasz Domagała

Zapisz się do newslettera Teatru!

Newsletter

Act of Killing NA PODSTAWIE FILMU „THE ACT OF KILLING” W REŻYSERII JOSHUY OPPENHEIMERA