Zapisz się
do newslettera Teatru!

Bądź na bieżąco z naszym repertuarem, nowościami
i ofertami specjalnymi.

Newsletter

Wprowadź poprawny email
EN
Przejdź do strony głównej Teatr im. Juliusza Słowackiego
Teatr im. Juliusza Słowackiego
Przejdź do strony głównej Scena MOS
Scena MOS
Przejdź do strony głównej Dom Rzemiosł Teatralnych
Dom Rzemiosł Teatralnych
Plakat do spektaklu „Hamlet” na podstawie "Hamleta" W. Szekspira oraz twórczości S. Wyspiańskiego. Ilustracja przedstawia tors postaci w białym, połyskliwym epokowym stroju z kryzą. W miejscu twarzy namalowano niedbale cienką, jasną kreską głowę w koronie. Głowa i część plakatu jest zamalowana cienkimi, jasnymi liniami odchodzącymi od głowy. Tło jest brązowe.
Wszystko
Home Spektakle

Hamlet

Zobacz wszystkich
  • Teatr im. Juliusza Słowackiego - Duża Scena
  • Premiera: 08.12.2019
120 minut
> 15 EN UKR

Na podstawie "Hamleta" Williama Szekspira w tłumaczeniu Stanisława Barańczaka oraz idei i fragmentów tekstów Stanisława Wyspiańskiego (Studium o "Hamlecie", Śmierć Ofelii).

"W Polsce zagadką Hamleta jest to: co jest w Polsce – do myślenia". 


To słowa Stanisława Wyspiańskiego z gorączkowo pisanego przez kilka dni Studium o „Hamlecie” – niezwykłego dzieła, będącego źródłem inspiracji dla wielu polskich reżyserów. Wyspiański zawarł w nim swoją fascynację fenomenem teatru, miłość do genialnego tekstu oraz wielkie pragnienie rozczytania go tak dotkliwie, aby wstrząsnąć sumieniami swoich rodaków.

Reżyser Bartosz Szydłowski sięga po Hamleta i czyta najsłynniejszy dramat Szekspira poprzez świat idei Stanisława Wyspiańskiego, zawarty w Studium…, czy w Wyzwoleniu. Wyspiański umierał na Polskę małostkową, egocentryczną, zaklętą w sloganach narodowości. Sięgał do Hamleta, bo widział w nim zmagania polskiego inteligenta, który stawał przeciwko światu kłamstw, triumfalnego rechotu, grotesce, która z kategorii estetycznej, stała się kategorią opisu realnego świata. Polski Hamlet współczesny to Hamlet czasów postprawdy. Ostatni samotnik przyzwoitości.

„Graj Hamleta, gdziekolwiek zechcesz w Polsce. Wszędzie twe słowa: fałsz, kradzież, szelmostwo, będą szelmostwo, fałsz, krzywdę oznaczać! I wołać zemsty!”

Obsada:

  • Hanna Bieluszko - Gertruda,
  • Agnieszka Judycka-Cappuccino - Ofelia,
  • Dominika Feiglewicz - Ofelia (dublura),
  • Tomasz Augustynowicz - Laertes,
  • Tomasz Międzik - Poloniusz,
  • Maciej Jackowski - Grabarz,
  • Mateusz Janicki - Rosencrantz,
  • Karol Kubasiewicz - Rosencrantz (dublura),
  • Marcin Kalisz - Hamlet,
  • Wojciech Dolatowski - Horacjo,
  • Wojciech Skibiński - Klaudiusz,
  • Dominik Stroka - Guildenstern,
  • Jerzy Światłoń - Grabarz,
  • Tytus Grochal - Duch ojca Hamleta.

Czytaj wszystko

Obsada:

Hanna Bieluszko Gertruda
Agnieszka Judycka-Cappuccino Ofelia
Dominika Feiglewicz Ofelia (dublura)
Tomasz Augustynowicz Laertes
Tomasz Międzik Poloniusz
Maciej Jackowski Grabarz
Mateusz Janicki Rosencrantz
Karol Kubasiewicz Rosencrantz - dublura za Mateusza Janickiego
Marcin Kalisz Hamlet
Wojciech Dolatowski Horacjo
Wojciech Skibiński Klaudiusz
Dominik Stroka Guildenstern
Jerzy Światłoń Grabarz
Tytus Grochal Duch ojca Hamleta

Fotogaleria ze spektaklu

fot. Bartek Barczyk © Teatr im. J. Słowackiego w Krakowie
Proscenium Dużej Sceny Teatru, w tle opuszczona żelazna kurtyna. Na kurtynie wyświetlono lekko rozmazanych aktorów - Hamleta i Ofelię. Hamlet leży na wprost z rozpostartymi rękami na boki i rozchylonymi ustami. Na jego brzuchu opiera głowę Ofelia, która czyta książkę. W dole, na proscenium stoi na zerokość całej sceny grupa postaci w eleganckich granatowych i fioletowych kostiumach.
Na żelaznej kurtynie Dużej Sceny wyświetla się lekko rozmazany obraz. W centralnym miejscu twarz mężczyzny z zarostem na twarzy. Pustym wzrokiem patrzy przed siebie. W lewym rogu zdjęcia, za nim siedzi blond kobieta w roztarganym na ramionach żakiecie. Przegląda się w swoim odbiciu na ścianie. Spod wyświetlanego obrazu miejscami przebija geometryczny wzór kurtyny.
Młoda kobieta kuca przodem nad siedzącym na podłodze starszym mężczyzną. On ma na sobie fioletową skórzaną sutannę z peleryną. Ujęcie zza pleców mężczyzny. Kobieta jest ubrana jest w czarny kostium, ma zdziwioną minę z otwartymi ustami. On odwraca wzrok w drugą stronę. Scena wysypana jest drobnym, niebiesko-fioletowym żwirem imitującym piasek.
Na krawędzi dużej granatowej rzeźby dłoni siedzi mężczyzna w średnim wieku. To Hamlet. Na kolanach trzyma wtulonego chłopca przebranego za kowboja. Chłopiec gładzi mężczyznę po policzku. Za ich plecami rzeźba przykryta jest przezroczystą folią. Tło jest ciemno granatowe.
W centralnym miejscu rzeźba rozłożonej wielkiej dłoni. Jest widoczna od boku. W tle, powyżej, na szerokości kadru widać lekko oświetloną platformę. Stoją w niej od lewej strony - łóżko, fotel, wanna i kompakt wc. Całe zdjęcie i wszystkie elementy są niebieskie lub granatowe.
W centralnym miejscu stoi przodem wielka rzeźba dłoni. Tło stanowi ogromna ściana zbudowana z niebieskich kontenerów morskich. W jej zagłębieniu na dwóch poziomach są platformy. Niższy z nich jest bardzo ciemny, w lewym rogu widać nogi elegancko ubranego mężczyzny siedzącego przy stoliku. W środku stoi kanapa, a po lewej stronie kompakt wc. Na platformie powyżej kobieta i mężczyzna. Kobieta siedzi skulona, obejmując swoje kolana, nad nią pochylony mężczyzna, za nimi łóżko, wanna i kompakt wc. Na ścianie powyżej wisi sześć sztucznych poroży jelenia.
W centralnym miejscu stoi przodem kobieta. Pustym wzrokiem patrzy prosto przed siebie. Jest ubrana w czarne dopasowane body z wielowarstwowego materiału, które kończy się nad udami. Na nogach ma wysokie buty nad kolana. Ma blond włosy zaczesane w kucyk, który na końcu jest niebieski. Za nią ogromna, niebieska rzeźba dłoni.
Scena wysypana jest drobnym, niebiesko-fioletowym żwirem imitującym piasek. W centralnym miejscu, w snopie światła spoczywa czaszka. Obok w wojskowym, czarnym stroju stoi mężczyzna. Kadr obejmuje go od łokci w dół.
Na dużym ekranie wyświetlono zmęczoną twarz blond kobiety. Przed nim stoją platformy na dwóch poziomach. Elementy stojące na nich przysłaniają miejscami jej twarz. Na dolnej platformie od lewej znajdują się meble:krzesła, stolik, sofa i kompakt wc. Na wyższym ustawiono od lewej strony stoją: łóżko, fotel, wanna i kompakt wc.
Mężczyzna w niebieskim kombinezonie i stroju baletnicy ciągnie za nogę chłopca. Chłopiec unosi jedną rękę i palcami wskazuje gest victorii. Mężczyzna ma niebieski kombinezon i stercząca na boki spódnicę baletnicy, na szyi ma kryzę. Chłopiec ma na sobie niebieski, dopasowany kombinezon i kryzę.
Zdjęcie w niebieskim świetle. Ujęcie obejmuje lewy profil twarzy kobiety, która pali papierosa. Jest rozchochrana i niedbale pomalowana. Patrzy pustym wzrokiem przed siebie. W prawej dłoni na wysokości twarzy trzyma dymiącego, cienkiego papierosa.
Ujęcie od góry. Na scenie stoi okrągły podest, na którym postawiono wielką rzeźbę otwartej dłoni. Obok niej leży dorosły mężczyzna. Leżąc obok wielkiego elementu wydaje się mały. Mężczyzna jest bosy, ubrany w szerokie spodnie, luźny podkoszulek i szeroki płaszcz. Zdjęcie utrzymane jest w niebieskim kolorze.

Promocyjna sesja zdjęciowa

Zdjęcie na widowni Teatru Słowackiego, widok z góry. Na czerwonym dywanie pomiędzy rzędami krzeseł leży para: młoda kobieta i mężczyzna. Obydwoje są tylko w majtkach, leżą w objęciach. Kobieta trzyma w górze telefon, robią sobie zdjęcie
Zdjęcie zrobione z góry. Na bordowej wykładzinie leży kobieta i mężczyzna, tylko w majtkach. Są objęci. Kobieta patrzy w górę w obiektyw. Ma rozrzucone na dywanie długie blond włosy. Mężczyzna ramieniem przykrywa jej piersi.
Pusta widownia Teatru Słowackiego. Na jednym z krzeseł siedzi młoda kobieta, w blond długich włosach. Ma podwinięte kolana pod szyję, obejmuje je rękami. Jest nieubrana. Na szyi ma tylko czarną kryzę. Patrzy w obiektyw, jest poważna.
Zdjęcie portretowe młodej kobiety i mężczyzny. Mają gołe ciała, widoczni do ramion. Mężczyzna ma lekki zarost, łagodnie patrzy przed siebie. Kobieta w blond długich włosach patrzy na mężczyznę, uśmiecha się przyjaźnie i z czułością.
Zdjęcie profilowe mężczyzny w średnim wieku. Ubrany w czarny sweter. Patrzy przed siebie poważnie. W tle bordowa kotara, a przed nią drugi mężczyzna stojący na wprost. Drugi plan jest rozmazany, niewyraźny.
Wnętrza westybulu Teatru Słowackiego. Rzeźby, bogate zdobienia. Na parapecie okna siedzi dwóch mężczyzn, ubrani tylko w czarne spodnie. Mają gołe torsy i stopy. Przed nimi zwisa folia, która sprawia że ich obraz jest niewyraźny, rozmazany. Dłonie trzymają na kolanach.
Zdjęcie na widowni Teatru Słowackiego. Krzesła są puste, na jednym z nich siedzi mężczyzna, jest nagi. Siedzi skręcony do tyłu, ręce położył na oparciu, twarz ukrył w ramionach. Widoczny od pasa w górę. Pozycja wskazuje na rezygnację, załamanie, rozpacz.

Film do spektaklu "Hamlet" w Polskim Języku Migowym, opisujący bohaterów

Aktor Marcin Kalisz (Hamlet) zaprasza w Polskim Języku Migowym na spektakl pt. "Hamlet"

Program → do pobrania

Układ widowni

Trailer

Teaser

Bartosz Szydłowski o Hamlecie

Rozmowy z twórcami spektaklu

Bartosz Szydłowski i Piotr Augustyniak cz.1

Bartosz Szydłowski i Piotr Augustyniak cz.2

Dominika Knapik i Dominik Strycharski

Małgorzata Szydłowska

LEKCJA ONLINE "Hamlet"

Zapraszamy do uczestniczenia w lekcji online, którą zrealizowaliśmy w ramach cyklu kulturalno-edukacyjnego „Zamknięty teatr, otwarte głowy”.

Jest to film, który będzie doskonałym merytorycznym wsparciem dla nauczycieli podczas omawiania „Hamleta” W. Szekspira. Lekcja powstała w oparciu o spektakl ”Hamlet” wg „Studium o Hamlecie” Stanisława Wyspiańskiego.

Scenarzystą i reżyserem projektu jest Piotr Augustyniak.

Projekt realizowany jest w ramach programu Narodowego Centrum Kultury "Kultura w sieci"

Radio Kraków

Rozmowa Justyny Nowickiej z Bartoszem Szydłowskim, Krzysztofem Głuchowskim, Agnieszką Judycką, Marcinem Kaliszem, Piotrem Augustyniakiem. Posłuchaj audycji >>

Polskie Radio 24

W najnowszej odsłonie audycji "DOMAGAŁAsięTEATRU" rozmowa o najnowszej premierze Teatru Słowackiego - spektaklu "Hamlet" na podstawie tragedii Williama Szekspira i "Studium o Hamlecie" Stanisława Wyspiańskiego. Więcej >

Partner medialny

Fundatorem Kurtyny Wyspiańskiego jest Małopolska Agencja Rozwoju Regionalnego

Dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego pochodzących z Funduszu Promocji Kultury, uzyskanych z dopłat ustanowionych w grach objętych monopolem państwa, zgodnie z art. 80 ust. 1 ustawy z dnia 19 listopada 2009 r. o grach hazardowych.

Recenzje:

"Hamlet" jest zawsze wyzwaniem. Dla Bartosza Szydłowskiego sztuka jest zadaniem artystycznym, misją społeczną. W "Hamlecie" wystawionym w Teatrze im. Juliusza Słowackiego ów uniwersalno-doraźny potencjał został jeszcze wzmocniony. Powstał "Hamlet" polityczny, pełen dylematów, pozbawiony jednoznacznych odpowiedzi, "Hamlet" rozpięty pomiędzy wizualną ponadczasowością a ideologicznym czy raczej filozoficznym napięciem. W przedstawieniu padają pytania największej wagi: o wolność jednostki, prawo do samodzielnych decyzji, a także, co wybrzmiewa być może najmocniej, o sytuację człowieka myślącego indywidualnie, w każdym razie starającego się tak myśleć, w rzeczywistości ulepionej z mód, póz, liczmanów i figur retorycznych. Nieprzypadkowo intelektualnym partnerem dla Szekspira jest w krakowskim spektaklu Stanisław Wyspiański. Jego "Studium o "Hamlecie"" to była rzecz o Polsce. Każdej Polsce, także tej współczesnej. Fortynbrasowy wyraz zasmucenia i zdumienia. Tak to teraz wygląda? Nie ma niczego więcej?

Więcej >

Wprost

Łukasz Maciejewski

Szydłowski wyreżyserował w moim przekonaniu swoje najlepsze przedstawienie. Przemyślane, konsekwentne i odważne, zarówno w podejściu do legendy Szekspira, jak i w ocenie współczesności. Ważne, że wszystko to i tak tylko przyczynek do dyskusji, którą wraz z Piotrem Augustyniakiem, tą krakowską współczesną „wdową po Wyspiańskim”, obaj prowadzą, zarówno z myślą Wyspiańskiego, jak i rzeczywistością. Robią to fascynująco i miejscami odkrywczo. Wypada tylko pogratulować.

Więcej >

domagalasiekultury.pl

Tomasz Domagała

Bartosz Szydłowski czyta "Hamleta" przez Stanisława Wyspiańskiego, zmęczonego narodowymi sloganami rewolucjonistę, którego wielu wspomina dziś wtedy, kiedy im wygodnie (Wyspiański tymi wspomnieniami zapewne by gardził). Podstawą spektaklu jest Studium o "Hamlecie", rozprawa z 1904 roku, stworzona po spotkaniu z aktorem Kazimierzem Kamińskim, który poprosił Wyspiańskiego o pomoc w interpretacji tytułowego bohatera. Szydłowski i dramaturg Piotr Augustyniak mówią o rozpadzie świata, w skali mikro i makro. Hamlet-inteligent (Marcin Kalisz), z niekończącym się ciągiem myśli, buntownik z jedną nogą w grobie, jedyny uczciwy, ma przeciwko sobie cały naród - i polski i duński. Kłamców i hipokrytów.

Więcej >>

Onet.pl

Dawid Dudko

Świetny spektakl Bartosza Szydłowskiego w krakowskim Teatrze im. Słowackiego pokazuje, co zrobiliśmy z niepodległością. „W Polsce zagadką Hamleta jest to: co jest w Polsce – do myślenia" – napisał Stanisław Wyspiański w „Studium o Hamlecie". Współtworzy ono scenariusz przedstawienia, bo też historia duńskiego księcia zawsze krytycznie diagnozowała polską rzeczywistość. Tak też jest teraz, gdy spektakl Bartosza Szydłowskiego wpisuje się w galerię najważniejszych inscenizacji szekspirowskiej tragedii po 1989 r.

Więcej >>

Rzeczpospolita

Jacek Cieślak

Gonitwa myśli i pomysłów rozsadziła tego "Hamleta". Szczątki, które oglądamy przez dwie godziny, bywają efektowne, ale też niedomyślone i wiodące donikąd. Nie mam pretensji do Bartosza Szydłowskiego o to, że nie zrobił „Hamleta” po bożemu, co często sprowadza się do mniej lub bardziej udanego streszczenia dramatu. Tu nie chodziło o sprawne opowiedzenie historii księcia duńskiego, ale o pokazanie w serii obrazów świata, który jest „kością wyłamaną w stawie”. Naszego oczywiście świata, bo, jak pisał Wyspiański, „»Hamlet” jest o tym, co dziś w Polsce – do myślenia”. Nawiasem mówiąc, choć na afiszu obok Szekspira widnieje Wyspiański, w spektaklu jego rozważania o „Hamlecie” istnieją szczątkowo.
Więcej >>

wyborcza.pl

Joanna Targoń

"Znachor" w Opolu 1989 1989 / spektakl w Gdańsku 1989 / spektakl w Poznaniu 1989 / spektakl w Toruniu 1989 / spektakl w Warszawie 1989 / transmisja live Act of Killing Act of Killing Agamemnon Berek, czyli upiór w moherze Bóg, ja i pieniądze Botticelli Chory z urojenia Debil Debil / spektakl w Grudziądzu Dobrze się kłamie Dwoje na huśtawce Dziady Dziady Goło i wesoło Hamlet IMPRO KRK IMPRO KRK Kobieta i życie Kobieta i życie Kto się boi Virginii Woolf? Kwiat paproci Lalka Lepper. Będziemy wisieć albo siedzieć Lepper. Będziemy wisieć albo siedzieć / spektakl w Gdańsku Lepper. Będziemy wisieć albo siedzieć / spektakl w Kaliszu Ludzie inteligentni Mężczyźni są z Marsa, kobiety z Wenus My Baby, czyli rodzinny biznes Nerwica Natręctw Niespodziewany powrót Noc Teatrów - Pani Bovary. Możliwa historia Noc Teatrów - Smok! Nowy Jork. Prohibicja O dwóch doktorach i jednej pacjentce O mało co... Opowieść wigilijna Pani Bovary. Możliwa historia Pani Pylińska i sekret Chopina Państwo / Der Staat Państwo / Der Staat - spektakl w Łodzi Państwo / Der Staat - spektakl w NTM Nationaltheater Mannheim POMOC DOMOWA Porwanie - Nowa komedia Artura Barcisia Prawda Proszę Państwa, Wyspiański umiera Rabacja Romeo i Julia Romeo i Julia / spektakl w Gdańsku Seks dla opornych Serce ze szkła. Musical Zen Simona K. Wołająca na puszczy Siostrzeństwo / Sisterhood Słoneczni chłopcy Smok! Smok! - spektakl na dziedzińcu Zamku Królewskiego na Wawelu SPA, czyli Salon Ponętnych Alternatyw Spóźnione odwiedziny Sylwester w Krakowie: Ludzie inteligentni Szczeliny istnienia SZYMBORSKA. KROPKI, PRZECINKI, PAPIEROSY SZYMBORSKA. KROPKI, PRZECINKI, PAPIEROSY SZYMBORSKA. KROPKI, PRZECINKI, PAPIEROSY / spektakl w Warszawie Testosteron Turnus mija, a ja niczyja Tydzień, nie dłużej TYSIĄC NOCY I JEDNA. Szeherezada 1979 Wesele Wieczorek pożegnalny Wielki Gatsby Wstyd – komedia „Teściowie” w wersji teatralnej Wydarzenie zewnętrzne "BARABUUM" Wydarzenie zewnętrzne "Boeing Boeing" Wydarzenie zewnętrzne "Damski biznes" Wydarzenie zewnętrzne "Inteligenci" Wydarzenie zewnętrzne "Kim jest pan Schmitt?" Wydarzenie zewnętrzne "Między łóżkami" Wydarzenie zewnętrzne "Optymiści czyli nasi w Egipcie" Wydarzenie zewnętrzne "Prywatna klinika" Wydarzenie zewnętrzne "Scenariusz dla trzech aktorów" WYDARZENIE ZEWNĘTRZNE "SZALONE NOŻYCZKI" Wydarzenie zewnętrzne "Wąsik - Jak się (nie) golić przed wizytą teścia" Wydarzenie zewnętrzne: "Ślub doskonały: I że Cię nie opuszczę aż do śmiechu" Zamknięci w Teatrze Zimowla Znachor Znachor żONa