EN
Plakat do spektaklu „Smok”. Całość plakatu to w dużym zbliżeniu rysunek oka smoka na tle czerwonych łusek. Oko jest żółte, wąskie i podłużne, w środku ma czarną kropkę. Całość sprawia niepokojące wrażenie.

Smok! - spektakl na dziedzińcu Zamku Królewskiego na Wawelu

Zobacz wszystkich
  • Dziedziniec Arkadowy Zamku Królewskiego na Wawelu
  • Premiera: 04.11.2019
  • Spektakl dla dzieci od 8 roku życia.
90 minut
> 7 EN UKR

Bilety już dostępne!  

Plan widowni Zamku Królewskiego na Wawelu.

Regulamin Zamku Królewskiego na Wawelu.

Podczas tego wydarzenia nie honorujemy Krakowskiej Karty Rodzinnej 3+ oraz voucherów teatralnych.

 Zapraszamy i zachęcamy do głosowania na spektakl "Smok!", który 1 i 2 września zagramy na Dziedzińcu Arkadowym na Zamku Królewskim Na Wawelu. Widowisko zostało zakwalifikowane do konkursu w kategorii: Dzieje się - wyjątkowe wydarzenie turystyczne.

Głosowanie trwa do 10 września na stronie>>

Konkurs organizowany jest przez Samorząd Województwa Małopolskiego we współpracy z Małopolską Organizacją Turystyczną.

Smok ponownie zamieszka na Wawelu!

Już 1 i 2 września 2023 r. zapraszamy na wyjątkowe widowisko teatralne – przedstawienie „Smok!” w reżyserii Jakuba Roszkowskiego. Opowieść o  najsłynniejszej krakowskiej legendzie rozpocznie się w miejscu, w którym ta historia się toczyła, czyli w Zamku Królewskim na Wawelu. Czeka nas piękne wydarzenie multimedialne, któremu towarzyszyć będzie śpiew Chóru Katedry Wawelskiej pod batutą Andrzeja Korzeniowskiego.

Na królewskim tronie zasiada Krak. Państwo szybko rozrasta i rozwija się, a władcę w pracy wspierają jego dzieci: Lech, Krak oraz Wanda. Gdy na wskutek nieroztropnych decyzji ulega zniszczeniu pradawny las, miastu zagraża ogromne niebezpieczeństwo. Kraków opanowała bestia, a przerażony lud szuka ratunku. Czy uda się pokonać smoka?

Obsada:

ŻYWIA bogini - Bożena Adamek
KATSUMI SHUN, DRZEWICA 1 - Agnieszka Judycka
KRAK król - Tadeusz Zięba
WANDA jego córka - Agnieszka Kościelniak
KRAK JUNIOR – jego syn - Karol Kubasiewicz
KUCHARKA LUBAWA, DRZEWICA 2 - Marta Waldera
KAPŁAN MIRMIŁ - Tomasz Wysocki
SZEWC SKUBA, MYLOBRAJT SALONYJ - Maciej Jackowski
CHOWANIEC, HENRY JET’AIME - Daniel Malchar LECH, SVEN SVENSSON - Antoni Milancej

ДРАКОН! 

1 і 2 вересня, о 19:30 годині

Театралізоване видовище для всієї родини у внутрішньому дворику королівського замку Вавель.

Відкрийте для себе легенду Кракова, розказану сучасною мовою.

Доступний сектор з українським перекладом.

 1 та 2 вересня 2023 року запрошуємо на унікальне театральне видовище - виставу "Дракон!" у постановці Якуба Рошковського. Розповідь про найвідомішу краківську легенду розпочнеться у місці, де відбувалася ця історія, - у Вавельському королівському замку. На нас чекає красиве мультимедійне дійство у супроводі співу хору Вавельського кафедрального собору під керівництвом Анджея Корженьовського.

На королівському троні сидить Крак. Держава стрімко росте і розвивається, а правителю в його роботі допомагають діти: Лех, Крак і Ванда. Коли в результаті нерозумних рішень знищується стародавній ліс, місту загрожує велика небезпека. Краків захоплює звір, і налякані люди шукають порятунку. Чи вдасться їм перемогти дракона?

 

Czytaj wszystko

Teaser

Reżyser Jakub Roszkowski o "Smoku!"

Organizator

REALIZACJA SPEKTAKLU „SMOK!” DOFINANSOWANO ZE ŚRODKÓW MINISTRA KULTURY I DZIEDZICTWA NARODOWEGO

Partnerzy Zamku

Partner strategiczny Zamku Królewskiego na Wawelu

Mecenas Edukacji Zamku Królewskiego na Wawelu

Partnerzy spektaklu

Recenzje:

„Smok!” zawdzięcza swoje powodzenie świetnej dramaturgii Roszkowskiego – w dobrze znaną legendę zręcznie wkomponował on najważniejsze problemy współczesności, czerpiąc przy tym garściami z filmowej popkultury. Zgodnie z duchem opowieści fantasy sceniczny świat zamieszkuje gromada nie-ludzkich stworzeń: fikuśne Drzewice, kolorowe leśne boginie czy rozczulający towarzysz szewca Skuby – Chowaniec – odziany w srebrzysty kask i lśniącą pelerynę, wzorowany na kultowej postaci R2-D2 z „Gwiezdnych Wojen”. Dynamiczne i różnobarwne światła Mirka Kaczmarka oraz efektowne, wzorzyste kostiumy zaprojektowane przez niego we współpracy z Krystianem Szymczakiem tworzą atrakcyjny kod wizualny. Akcja spektaklu toczy się wartko, a jego dynamikę podkręcają imponujące wizualizacje rzutowane nie tylko na materiał w tyle sceny, ale również na widownię. Więcej >

czaskultury.pl

Agata Kędzia

Spektakl Jakuba Roszkowskiego można nazwać ekologiczno-feministyczną wersją starej baśni. Tyle tylko, że taka klasyfikacja wydaje się krzywdząca dla inteligentnego i znakomicie wyreżyserowanego scenariusza. Tekst Roszkowskiego, z jednej strony nie narusza kanonicznej opowieści o smoku i szewcu (choć tutaj przedstawia się go jako maminsynka o nazwisku Skuba; w tej roli Maciej Jackowski), z drugiej jednak – i to właśnie okazuje się najciekawsze – wprowadza nowe wątki i tematy. Więcej >>

teatralny.pl

Olga Katafiasz

"Znachor" w Opolu 1989 1989 / LIVE ! 1989 / spektakl w Gdańsku 1989 / spektakl w Poznaniu 1989 / spektakl w Toruniu 1989 / spektakl w Warszawie Act of Killing Act of Killing Agamemnon Berek, czyli upiór w moherze Bóg, ja i pieniądze Botticelli Chory z urojenia Debil Debil / spektakl w Grudziądzu Dobrze się kłamie Dwoje na huśtawce Dziady Dziady Goło i wesoło Hamlet IMPRO KRK IMPRO KRK Kobieta i życie Kobieta i życie Kto się boi Virginii Woolf? Kwiat paproci Lalka Lepper. Będziemy wisieć albo siedzieć Lepper. Będziemy wisieć albo siedzieć / spektakl w Gdańsku Lepper. Będziemy wisieć albo siedzieć / spektakl w Kaliszu Ludzie inteligentni Mężczyźni są z Marsa, kobiety z Wenus My Baby, czyli rodzinny biznes Nerwica Natręctw Niespodziewany powrót Noc Teatrów - Pani Bovary. Możliwa historia Noc Teatrów - Smok! Nowy Jork. Prohibicja O dwóch doktorach i jednej pacjentce O mało co... Opowieść wigilijna Pani Bovary. Możliwa historia Pani Pylińska i sekret Chopina Państwo / Der Staat Państwo / Der Staat - spektakl w Łodzi Państwo / Der Staat - spektakl w NTM Nationaltheater Mannheim POMOC DOMOWA Porwanie - Nowa komedia Artura Barcisia Prawda Proszę Państwa, Wyspiański umiera Rabacja Romeo i Julia Romeo i Julia / spektakl w Gdańsku Seks dla opornych Serce ze szkła. Musical Zen Simona K. Wołająca na puszczy Siostrzeństwo / Sisterhood Słoneczni chłopcy Smok! Smok! - spektakl na dziedzińcu Zamku Królewskiego na Wawelu SPA, czyli Salon Ponętnych Alternatyw Spóźnione odwiedziny Sylwester w Krakowie: Ludzie inteligentni Szczeliny istnienia SZYMBORSKA. KROPKI, PRZECINKI, PAPIEROSY SZYMBORSKA. KROPKI, PRZECINKI, PAPIEROSY SZYMBORSKA. KROPKI, PRZECINKI, PAPIEROSY / spektakl w Warszawie Testosteron Turnus mija, a ja niczyja Tydzień, nie dłużej TYSIĄC NOCY I JEDNA. Szeherezada 1979 Wesele Wieczorek pożegnalny Wielki Gatsby Wstyd – komedia „Teściowie” w wersji teatralnej Wydarzenie zewnętrzne "BARABUUM" Wydarzenie zewnętrzne "Boeing Boeing" Wydarzenie zewnętrzne "Damski biznes" Wydarzenie zewnętrzne "Inteligenci" Wydarzenie zewnętrzne "Kim jest pan Schmitt?" Wydarzenie zewnętrzne "Między łóżkami" Wydarzenie zewnętrzne "Optymiści czyli nasi w Egipcie" Wydarzenie zewnętrzne "Prywatna klinika" Wydarzenie zewnętrzne "Scenariusz dla trzech aktorów" WYDARZENIE ZEWNĘTRZNE "SZALONE NOŻYCZKI" Wydarzenie zewnętrzne "Wąsik - Jak się (nie) golić przed wizytą teścia" Wydarzenie zewnętrzne: "Ślub doskonały: I że Cię nie opuszczę aż do śmiechu" Zamknięci w Teatrze Zimowla Znachor Znachor żONa